sou da américa do sul

Primeiros dias na FUC

2011-03-04T00:16:00.002-03:00

Aos meus 17 leitores peço desculpas pelo hiato nas postagens, mas ainda estou me adaptando ao ritmo da cidade e ajeitando as coisas por aqui.

Hoje madruguei pra ir a um hospital público fazer um exame médico e pegar um atestado, uma formalidade que a universidade pede. Dei com a cara na porta, porque escolheram justo o dia de hoje pra entrar em greve. Pelo que me disseram, amanhã deve estar muito cheio, com o acúmulo de pessoas que não puderam ser atendidas hoje, então, vou deixar pra voltar lá segunda-feira. Coisa de país subdesenvolvido? Bem, não vou comentar.

O curso na FUC (Fundación Universidad del Cine) está indo bem; nada de muito novo nessa etapa introdutória de duas semanas, mas as conversas com meus colegas de vários países ou com os professores está me animando.

O idioma não tem sido uma barreira, pois, sem falsa modéstia, tenho uma fluência muito boa, mas, sinceramente, os brasileiros que dizem que vêm pra cá sem saber espanhol e se viram bem estão mentindo. Sem saber o idioma, o que se deve aproveitar de aulas de um curso superior deve ser muito pouco. É claro que o conhecimento que se tem da área que se estuda ajuda, mas o idioma pode ser uma barreira difícil de transpor.

Na minha turma, sou o único não-hispanofalante; a maioria é da Argentina (Buenos Aires ou outras provínicas), mas tem alguns colombianos e um uruguaio (que aliás fala bem o português com sotaque carioca). Uma dificuldade que tenho tido é quando se faz referência a filmes cujo título original não é em espanhol, pois, nem sempre o título recebido por aqui é semelhante ao recebido no Brasil, aí fico meio perdido. Outro dia um professor citou o filme Perdidos en Toquio. O quê? Perdidos en Toquio???? Sim, o filme sobre o ator estadunidense que vai pro Japão gravar um comercial e conhece uma jovem, também dos EUA, casada com um fotógrafo; os dois se sentem só e acabam fazendo amizade. Ah, tá! Encontros e desencontros! Pois é, fazendo um trocadilho com o título original (Lost in translation), parece que algo se perdeu realmente na tradução. Outras referências, como nomes de autores, cineastas, atores, se complicam pela simples diferença no sotaque ao pronunciar. Mas nada disso é um empecilho. E assim vou eu, aprendendo palavras novas, gírias, expressões e xingamentos (por que não?).

Primeiro dia de aula! Primeiro dia de aula!

2011-03-01T02:30:00.002-03:00

Nessa segunda-feira à noite, tive minhas primeiras aulas na Universidad del Cine, aqui em San Telmo. Nas próximas duas semanas, os alunos novos passam por um curso introdutório, mas as aulas das disciplinas do primeiro período começam mesmo só no fim de março.

Pela apresentação das atividades do ano, me parece que a universidade vai cumprir minhas expectativas de um curso prático, com bastante produção, e não apenas teórico, algo que pesou bastante na hora de escolher estudar lá e não numa universidade pública e gratuita, como a Universidade de Buenos Aires.

A oportunidade de estudar com pessoas de diferentes países também me empolga bastante, pelas trocas culturais que vou ter e porque amplia minhas possibilidades de mercado de trabalho.

Mas é apenas o começo, muito está por vir ainda! =)

Iglesia Presbiteriana San Andrés

2011-03-01T02:05:00.003-03:00

Nesse domingo, fui à Iglesia Presbiteriana San Andrés, que fica a umas três quadras de onde estou, em San Telmo. A igreja foi fundada em 1829, por escoceses, e esse templo foi inaugurado em 1896. O templo é lindo, principalmente por dentro, preservando a sua estrutura original.

Quem me falou sobre essa igreja foi o Pr. Lucas Ribeiro, da Union Church (igreja que eu frequentava no Rio de Janeiro), que tem um amigo que é membro de uma congregação de lá, em Olivos, na Província de Buenos Aires.

No momento de louvor, eles cantam em espanhol hinos que eu costumava cantar em inglês na Union Church, o que me fez me sentir um pouco em casa. A liturgia e a formalidade do culto (aliadas à arquitetura do templo) lembram a Catedral Presbiteriana do Rio Janeiro.

Como não podia deixar de ser, lá encontrei mais uma pessoa do Brasil, uma senhora carioca da gema. Há vários estrangeiros que frequentam a igreja, da América Latina e Europa.

Os cultos lá são aos domingos à noite, sempre em espanhol, mas, no primeiro domingo de cada mês, há, pela manhã, um culto em inglês. Já na congregação, em Olivos, os cultos são sempre aos domingos pela manhã.

A quem vier visitar Buenos Aires, recomendo visitar a igreja, seja pelo culto que preserva a tradição do presbiterianismo, pela arquitetura do templo ou pela oportunidade de encontrar pessoas de vários países num mesmo lugar.

Pra quem quiser mais informações sobre a igreja, o site é www.sanandres.org.ar

Brasileiros por todas as partes

2011-02-28T01:06:00.003-03:00

É impressionante como tem brasileiros por aqui. De vez em quando, ouço pessoas falando português, pelas ruas, no mercado, nos arredores do Obelisco.

A Calle Florida, como comentou um senhor de uma banca de jornal, é a rua dos brasileiros. Estão todos lá gastando seus reais e contando vantagem sobre como economizam fazendo compras por lá. Pobres dos argentinos que ganham em pesos... Mas ontem foi estranho, pra onde eu olhava, via camisas amarelas com nomes de Kaká, Ronaldinho & cia. Parei um deles e perguntei porque havia tanta gente vestida assim. O rapaz me contou que era um encontro de 500 brasileiros que vieram aqui divulgar uma dessas redes de vendas, essas pirâmides. É óbvio que, quando eu disse que estou morando aqui, o cara já me fez um monte de perguntas e foi tentando me cooptar pro grupo. Sorri, fui simpático e aceitei o cartão dele, que me foi muito útil como estilete para soltar as folhas colhadas da guia de Buenos Aires que eu tinha acabado de comprar.

Hoje de manhã, na Iglesia de la Puerta Abierta, em Monte Castro, longe do centro da cidade, conheci um grupo de paulistas que estavam fazendo gravações para um documentário de uma produtora da Igreja Presbiteriana do Brasil.

Na Iglesia Presbiteriana San Andrés, em San Telmo, conheci uma senhora brasileira que mora aqui há algum tempo e me disseram que há ainda mais brasileiros que frequentam a igreja.

Yes, nosotros tenemos Subway

2011-02-28T00:53:00.002-03:00

Cansado de andar pelo Centro, estressado, com pressa e faminto, eis que tenho uma visão: um anjo veio do Céu e apontou para luz muito forte, no meio da luz, surge, ao som de trombetas, o Subway. Estou salvo.

Existem poucos aqui na capital, mas estão todos aqui na região do Centro, pra minha felicidade. =)

Um pouco de política argentina

2011-02-28T00:11:00.007-03:00

Sei que nesse momento todo mundo está ligado na cerimônia do Oscar, mas vou bancar o chato e escrever um pouco sobre política pro meu blog. O assunto não interessa? É, acho que não mesmo, ainda mais política da Argentina (!?), mas, como vou morar aqui nos próximos anos, o assunto passa a ser importante pra mim (e espero que para os meus 17 leitores também).

De vez em quando, puxo uma conversa sobre política com o pessoal daqui pra saber como andam as coisas. Nas poucas conversas que tive, me parece que a Cristina Kirchner deve se reeleger facilmente, pois tem apoio da população e de sindicatos e organizações, como as Madres de la Plaza de Mayo (na fachada da sede há uma faixa enorme de apoio a ela). Pela cidade já se vê cartazes e muros com frases de apoio a ela ou ao legado de seu marido, o ex-presidente Néstor Kirchner, que morreu no ano passado (no velório, os argentinos chegaram a esperar 10 horas para se despedir de seu ex-líder). E ela ainda nem formalizou a candidatura, o que só deve acontecer daqui a um mês pelo que me disseram.

Me tranquiliza saber dessa provável reeleição da Cristina por duas razões. A primeira é que, mesmo não tendo grande interesse em política partidária, tenho uma inclinação à esquerda, e ela tem se mostrado ousada enfrentando uma forte oposição, inclusive o poderoso grupo midiático Clarín (pra quem não sabe, o Clarín representa o que há de pior na imprensa de direita e conservadora daqui, tendo inclusive forte envolvimento com a cruel ditadura militar que o país sofreu). A segunda razão é que mudança de governo sempre implica instabilidade, incerteza, o que afeta a economia e o bolso das pessoas, inclusive deste brasileiro que escolheu viver aqui pelos próximos anos. A impressão que tenho (e um sociólogo chileno que conheci no albergue até comentou isso comigo) é que os argentinos reclamam mais do que deveriam; a situação aqui não está ótima, mas também não é das piores, vamos torcer pra que melhore nos próximos anos. Sei que pedir pra brasileiros torcerem pra argentinos é pedir muito, mas, torcendo por eles, estão torcendo por mim tb. =)

Minha bela camisa do Bangu

2011-02-27T23:44:00.005-03:00

Como na viagem do ano passado, trouxe minha bela camisa retrô do Bangu Atlético Clube. Aliás, o Bangu acaba de eliminar a Portuguesa e segue pra próxima fase da Copa do Brasil (o que espero que o Botafogo também faça, se o Joel deixar).

Tanto aqui como em Montevideo, muitos perguntam de que clube é a camisa, e, com orgulho, digo que é de um tradicional clube do subúrbio da zona oeste carioca, vice-campeão brasileiro de 1985 e campeão carioca de 1933 e 1966.

Descobri que a camisa é semelhante a de um clube de Montevideo, o River Plate (cujo estádio fica perto de onde fiquei hospedado lá e minha camisa foi confudida com a do time local), e de um clube de La Plata, cidade da província de Buenos Aires, o Estudiantes.

Por via das dúvidas, é melhor evitar andar com ela perto dos estádios de outros times daqui, principalmente o do Boca Juniors, conhecido por ter uma torcida tão civilizada e gentil como a do Flamengo.

Bangu

River Plate (Uruguai)

Estudiantes (Argentina)

En Montevideo hay poetas, poetas

2011-02-26T01:14:00.004-03:00

Pausa nos comentários sobre Buenos Aires, para homenagear minha querida Montevidéu com uma canção, Biromes y servilletas, de Leo Masliah.

En Montevideo hay poetas poetas poetas
que sin bombos ni trompetas trompetas trompetas
van saliendo de recónditos altillos altillos altillos
de paredes de silencios de redonda con puntillo.

Salen de agujeros mal tapados tapados tapados
y proyectos no alcanzados cansados cansados
que regresan en fantasmas de colores colores colores
a pintarte las ojeras y pedirte que no llores.

Tienen ilusiones compartidas partidas partidas
pesadillas adheridas heridas heridas
cañerías de palabras confundidas fundidas fundidas
a su triste paso lento por las calles y avenidas.

No pretenden glorias ni laureles, laureles, laureles
sólo pasan a papeles, papeles, papeles,
experiencias totalmente personales, zonales, zonales
elementos muy parciales que juntados no son tales.

Hablan de la aurora hasta cansarse, cansarse, cansarse
sin tener miedo a plagiarse, plagiarse, plagiarse
nada de eso importa ya mientras escriban, escriban, escriban
su manía su locura su neurosis obsesiva.

Andan por las calles los poetas poetas poetas
como si fueran cometas, cometas, cometas
en un denso cielo de metal fundido, fundido, fundido
impenetrable, desastroso, lamentable y aburrido.

En Montevideo hay biromes, biromes, biromes
desangradas en renglones, renglones, renglones
de palabras retorciéndose confusas, confusas, confusas
en delgadas servilletas como alcohólicas reclusas.

Andan por las calles escribiendo y viendo y viendo
lo que ven lo van diciendo y siendo y siendo
ellos poetas a la vez que se pasean, pasean, pasean
van contando lo que ven, y lo que no, lo fantasean.

Miran para el cielo los poetas, poetas, poetas
como si fueran saetas, saetas, saetas
arrojadas al espacio que un rodeo, rodeo, rodeo
hiciera regresar para clavarlas en Montevideo.

Uma vida de imigrante

2011-02-26T00:55:00.002-03:00

Nesses dias de imigrante, não tenho me afastado muito de San Telmo, onde estou alojado e onde fica a universidade onde vou estudar. Não que eu esteja aproveitando o que o bairro tenha de turístico, os cafés, os bares, os restaurantes, as lojas de antiguidades, os camelôs que vendem artesanato na Plaza Dorrego, os sobrados antigos. Isso tudo vai estar sempre ali enquanto eu estiver em Buenos Aires e sempre vou poder desfrutar disso.

Uma razão de eu não ter saído muito daqui é que tenho andado ocupado com os trâmites para o visto temporário, a documentação para a faculdade, a busca por um apartamento (já que estou num albergue momentâneamente) e por um trabalho. É bem diferente estar aqui para estudar e trabalhar.

Ainda há muito que quero fazer aqui, quem me conhece sabe que não vim apenas pelo curso de cinema mas por muitas outras coisas que uma metrópole latino-americana pode oferecer, o contato com gente de várias partes da Hispanoamérica, o contato com a cultura e a história dessas pessoas e de seus países, a possibilidade de "ganhar o mundo" a partir da América do Sul, fazendo o caminho inverso ao de Colombo e Cabral. Vamos ver no que dá essa aventura...

Uma possível unidade latino-americana

2011-02-26T00:23:00.004-03:00

É curioso como, já no táxi até o albergue quando cheguei a Buenos Aires na segunda à noite, eu olhava a cidade de forma diferente. Sem o vislumbre de turista inicial, já que passei 4 semanas aqui no ano passado, já olhava para essa cidade um pouco como se fosse minha. Agora já me saltavam aos olhos os muros pichados, a população de rua, os camelôs com seus subempregos, os jovens perambulando com ar ameaçador. Não que eu já não houvesse notado tudo isso na minha outra passagem por aqui, mas dessa vez já me preocupo mais com a cidade, já me importo mais com as pessoas que vivem aqui.

Já no ano passado me dava um certo incômodo ver como brasileiros vêm aqui e esbanjam seu dinheiro de classe média como se aqui fosse um paraíso (só se for paraíso de consumo, devido à valorização do real em relação ao peso argentino), sem se importar com os problemas das pessoas que vivem nesse país. Ok, eu devo estar exigindo muito, até concordo, pois as pessoas têm o direito de curtir suas férias como quiserem e gastar seu dinheiro como quiserem. Mas eu escolhi para mim algo mais.

O nome do blog não é à toa; me identifico com a América Latina e gosto disso. Não sou ingênuo a ponto de acreditar numa tal unidade latino-americana, mas estou mais para o lamento cantado pelo cubano Pablo Milanés: "Qué distancia tan sufrida, que mundo tan separado /
jamás hubiera encontrado sin aportar nuevas vidas" Um lamento que, na mesma canção, se converte em um canto profético de esperança: "Lo que brilla con luz propia nadie lo puede apagar, / su brillo puede alcanzar la oscuridad de otras costas / Qué pagará este pesar del tiempo que se perdió / de las vidas que costó, de las que puede costar"

Sim, algo nós, latino-americanos, temos que nos une: um passado distante de exploração por outras nações, um passado recente de ditaduras em que nossos próprios governantes nos exploraram, uma esperança melancólica num futuro que nunca chega. Unidade não há, mas sentimentos que nos tornam parecidos, isso, com certeza há.

Buscando um vídeo dessa música do Pablo Milanés, encontrei uma versão gravada nada menos que por Milton Nascimento e Chico Buarque, nos anos 70, que eu não conhecia. Vale a pena ouvir.

Meus primeiros dias em Buenos Aires

2011-02-23T11:36:00.002-03:00

Ainda não escrevi no blog sobre estes meus primeiros dias em Buenos Aires, movimentados e cansativos, mas agora paro um pouco para contar como estão as coisas por aqui.

Como já estive aqui no ano passado por várias semanas, já estou um pouco situado nos hábitos e costumes daqui, nos serviços, no transporte etc, o que ajuda bastante. Cheguei por volta de meia noite de segunda-feira, vindo de Montevidéu no albergue onde estou provisoriamente alojado. Fica em San Telmo, bairro turístico famoso, a umas três quadras da Universidad del Cine, onde vou estudar.

Ontem, fui comprar umas coisas e passei na Universidade para finalizar os trâmites de inscrição. Lá, cerca de 50% dos alunos são estrangeiros e, inclusive, havia duas paulistas fazendo inscrição ontem também.

Fui comprar um chip de celular daqui e, para minha surpresa, a Claro é a que tem as melhores tarifas; então, lá vou eu voltar pra ela. Fazer o que, né? É uma linha pré-paga, mas, em poucos meses, terei meu visto temporário (que inclui uma carteira de identidade argentina) e poderei adquirir uma linha pós-paga.

Para terminar a noite, fui matar as saudades do Espacio INCAA, um complexo de salas de cinema do Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, onde se exibe predominantemente filmes argentinos. Por boa parte do país, existem salas de cinema como essas, além de salas de vídeo, dedicadas à distribuir o filme feito aqui, o que é um bom exemplo a ser seguido pelo Brasil.

Guia para tomar o mate

2011-02-22T09:43:00.002-03:00

Os acessórios

Para tomar mate são necessários três acessórios: o mate (a cuia onde se põe a erva-mate), a bombilla (o “canudo” para se tomar o mate) e o termo (a garrafa térmica com água quente).

O mate é feito de uma calabaça e pode ser de vários tamanhos. Pode ser revestido de couro e ter uma borda de metal (de preferência inoxidável, claro). Há alguns que são de porcelana e outros que tem em seu interior algo como um copo de vidro, o que facilita sua limpeza, mas, segundo os uruguaios, prejudica o sabor.

No Uruguai, se recomenda preparar o mate (a cuia) antes de usá-lo pela primeira vez. Eles chamam de “curar el mate”. Esta preparação consiste em simplesmente encher o mate com erva, colocar água quente, deixar por 24 horas e depois jogar a erva fora, sem consumi-la. Recomenda-se fazer isso duas ou três vezes e só então começar a usar o mate. A razão é que, quanto mais se usa o mate, mais sabor ele dá à erva-mate que se põe nele, portanto, essa preparação acelera o processo.

A bombilla serve como um “canudo” para tomar a bebida e também para revirar a erva-mate dentro do mate. É recomendável que seja de um aço inoxidável também, acero ou alpaca, embora sejam as mais caras. É recomendado que se compre um limpador de bombilla também.

O termo é uma garrafa térmica onde se põe a água quente. Me disseram que a medida de 1 litro é a medida aproximada de uso de uma porção de erva-mate antes de jogá-la fora, pois, a partir daí, ela perde o sabor. Ao comprar um termo, é importante prestar atenção se ele esquenta por fora, por duas razões muito simples: a primeira é que isto significa que a água está perdendo calor e esfriando; a segunda é pela própria dificuldade de se segurar um termo que está quente.

A erva-mate consumida pelos uruguaios vem, curiosamente, do Brasil, já que lá não há plantações. Na Argentina, sim, ela é plantada, mas, segundo os uruguaios (levando em conta o quanto eles implicam muito com os argentinos), a erva de lá não é boa. Mas, como ainda não conversei o suficiente com os argentinos sobre o assunto, prefiro comentar apenas do mate uruguaio. Existem vários tipos de ervas, sendo a Canárias a mais popular no Uruguai. Há umas ervas que são mais fortes, outras que são mais suaves. Como eu tenho o estômago um pouco sensível, comprei uma mais suave, chamada La selva, que espero encontrar também em Buenos Aires.

Para evitar andar com termo debaixo do braço e mate na mão, pode-se comprar uma matera, uma bolsa para levar todos os acessórios. Há algumas maiores que servem também para levar a erva-mate ou outras coisas que se queira para acompanhar o mate, como um bom livro, por exemplo.

Como usar o mate

Para aproveitar melhor a erva-mate, recomenda-se que, logo depois de colocá-la no mate, se faca um buraco nela, “cavando” com a bombilla; é aí que se deve colocar a água, deixando seco o resto da erva. Depois, se coloca a bombilla, forçando até o fundo e então se pode tomar o mate. Quando se sentir que o sabor se perdeu, deve-se jogar fora esta erva que estava em contato com a água e revirar a parte seca da erva com a bombilla, para que esta fique, agora, em contato com a água. Quando se perder o sabor desta parte, é hora de jogá-la fora também e colocar mais erva no mate. Como disse antes, a medida de água sugerida para uma porção de erva-mate é de um litro (a capacidade do termo), mas isso pode variar de acordo com o tipo de erva usado. Após o uso, deve-se tirar todo o resto de erva de dentro do mate e lavá-lo bem, mas apenas com água.

Comprando meu mate

Seguindo os conselhos dos uruguaios, comprei, numa feira no centro de Montevidéu, o mate, a bombilla, o termo, o limpador de bombilla e também uma matera; tudo me custou 865 pesos uruguaios, aproximadamente 80 reais. Foi mais caro do que eu imaginava, mas a expectativa é de que os acessórios durem por muito tempo. O pacote de 1 kg de erva-mate (esta plantada no Brasil e embalada no Uruguai) custou 62 pesos uruguaios, aproximadamente 5 reais, e deve durar por bastante tempo, considerando que o mate que comprei é pequeno.

Dito tudo isso, ¡VAMOS A MATEAR!

Quem gosta de chimarrão?

2011-02-22T09:41:00.001-03:00

Quando provei chimarrão pela primeira vez, na Universidade Rural, no Rio de janeiro, há muitos anos atrás, odiei. “Capim com água quente” era o que parecia pra mim; uma coisa amarga, com um gosto horrível. Mas é claro que no calor que faz no Rio eu não iria gostar mesmo. Há uns cinco anos, provei de novo, dessa vez em Curitiba, num frio de outono. Com o frio, é claro que eu iria começar a gostar do chimarrão, não é? Não! Não gostei. Desisti, bebida estranha e de gosto muito desagradável. Ano passado, quando estive em Montevidéu, de tanto que via as pessoas tomando e me oferecendo, resolvi provar de novo. Pronto, gostei! Por que comecei a gostar de repente? Não sei dizer, mas arrisco palpites.

Primeiro, Montevidéu deve ser a capital mundial dos fanáticos por mate (como chamam o chimarrão). Por onde você anda, vê homens e mulheres, jovens e adultos, carregando o mate (a cuia do chimarrão) numa das mãos e o termo (a garrafa com água quente) debaixo do braço. Nas ruas, nos parques, na praia, no trabalho, na universidade, nos bares, onde quer que vão, muitos uruguaios não se separam do mate. Quando peguei hoje um táxi, antes que me sentasse, o motorista me chamou atenção para eu não me sujar com o mate dele, que estava junto freio de mão. Pois é, acho que essa paixão nacional acabou por me fisgar e me fazer compartilhar com os uruguaios o gosto pela bebida que tem um significado forte de compartilhamento e amizade: pode não ser higiênico, mas, sempre que alguém está com um mate, é “obrigado”, por razões de sociabilidade, a oferecer a bebida para as pessoas que estiverem junto dele, da mesma forma que estas pessoas que o acompanham se sentem livres para pedi-lo. E, assim, a cada vez que se enche o mate com água quente, uma pessoa toma, até que recomeça o ciclo, até que o termo se esvazie.

Uma segunda razão para eu gostar do mate foi, sem dúvida, o frio intenso do inverno platense que enfrentei no ano passado, pois a bebida nos mantém aquecidos.

A terceira razão, mesmo que os meus 17 leitores estranhem, é o sabor da erva-mate, que realmente leva tempo para assimilar. O mate é amargo? E daí? Cerveja não é amarga e muitos gostam? Depois te tomar mate compartilhado de argentinos e uruguaios por mais de um mês no ano passado, me acostumei ao sabor e aprendi a apreciá-lo. No inicio, é obvio que eram o interesse na sociabilidade e a necessidade de me manter aquecido que me motivavam a tomá-lo. Porém, agora, no verão montevideano, continuou meu gosto pela bebida, que também se toma sozinho, claro.

Enfim, já me tornei um “viciado” no mate e, agora que vou viver em terras rioplatenses, resolvi comprar meus próprios mate e termo, o que fiz com a assessoria de uma uruguaia, que me deu uma “consultoria” no assunto, do qual, segundo ela, os argentinos (que eles não me leiam) não entendem nada. De fato, a bebida é muito mais apreciada no Uruguai do que na Argentina, o que me faz crer que ela tem razão.

Em outro post, escrevo um pouco sobre o que aprendi sobre o mate e como tomá-lo.

Árvores por todas as partes

2011-02-22T09:25:00.002-03:00

Em Montevidéu há árvores por todas as partes, em especial no bairro onde fiquei hospedado, o Prado, um lugar charmoso, onde se encontram parques, o Jardim Botânico e um museu com obras do pintor Juan Manuel Blanes, um dos mais importantes do Uruguai.

A Rambla, a praia e o Rio de La Plata

2011-02-22T08:40:00.002-03:00

Montevidéu tem uma costa bastante ampla e é, em grande parte, contornada por uma avenida chamada Rambla República Del Perú, mais conhecida simplesmente como Rambla. Quando fui a Montevidéu no ano passado, era inverno, então, fui única e rápida vez conhecer a linda vista da Rambla, mas era quase impossível ficar muito por lá, por causa do frio que fazia. Dessa vez, portanto, aproveitei o calor de ontem para dar uma volta por lá. De onde estava, na Av. 18 de Julio, no Centro, onde fui conhecer uma feira de antiguidades e artesanatos, bastou caminhar algumas quadras para chegar à Rambla. A vista é linda, embora a água tenha uma cor escura, já que a região não é banhada pelo mar e sim pelo imenso Rio de La Plata, que se perde no horizonte, nos dando a ilusão de estarmos diante do mar. Montevidéu é uma cidade que exala tranquilidade, serenidade e um ar de melancolia, considerado, por alguns jovens uruguaios, como depressivo, mas que me fascina e me faz cada vez mais sentir carinho por este cidade.

Para aproveitar a Rambla, não pode faltar o mate (chimarrão). Estava com uma amiga do Seminário Batista e sua colega de faculdade, esta com seu mate (cuia do chimarrão) e termo (garrafa térmica para água quente). Embora a água já não estivesse tão quente, pudemos saborear um pouco o mate e papear, sentindo o sol suave e o vento forte do verão montevideano.

Depois caminhamos pela Rambla, passando por algumas de suas praias, em que várias pessoas se banhavam, embora não sejam tão apropriadas para banho como outras fora da cidade, como o famoso (e caro) balneário de Punta Del Este.

Voltei ao seminário a tempo de ver a (desastrosa) disputa de pênaltis entre Botafogo e Flamengo e depois fiquei no quarto, curtindo minha depressão-pós-derrota-pro-Flamengo-em-disputa-de-pênaltis. Um pouco depois, batem na porta. É meu vizinho de quarto, carioca e flamenguista (que azar!), que queria me dar um “abraço pela derrota”. Como sou educado, guardei pra mim os palavrões que pensei em dizer a ele. Depois da provocação, o Pedro Henrique (sim, ele tem o mesmo nome do meu sobrinho!) me chamou pra ir à praia jogar vôlei com o pessoal do seminário.

Meu último dia, noite e madrugada em Montevidéu foi, portanto, passado em sua maioria na praia. Um grupo de uruguaios meio “doidos” e engraçados se juntou a nós no vôlei e a madrugada terminou como tem que ser nessa cidade, leve, agradável, amistosa.

Mais murga

2011-02-21T03:28:00.004-03:00

Hoje, domingo, caminhei por uma feira no Centro de Montevidéu, que se estende até a Av. 18 de Julio (a principal da cidade, que termina na Plaza Independencia, onde está o monumento ao herói da independência uruguaia, Artigas, e onde um telão exibiu os jogos do Uruguai na última Copa).

No fim da feira, na Av. 18 de Julio, um grupo de murga cantava e contava suas história, fazendo piadas sobre comprotamento de casais e relacionamentos. A indumentária deles tinha cores vibrantes; estavam todos vestidos como Teletubbies (!!!). Nos grupos que vi no dia anterior no Velódromo, o figurino também me chamou a atenção pelos excessos: um grupo se vestia como palhaços, outro, como bonecas japonesas, outro, usava fraques e roupas de gala etc.

Mais uma vez, fiquei impressionado com a qualidade dos arranjos vocais de um grupo de murga.

Um pouco de murga

2011-02-21T02:45:00.003-03:00

Meu blog não tem intenção de ser um diário, mas sim de apresentar um pouco da minha vivência andando pela minha cada vez mais querida América Latina e motivar outras pessoas a descobrir estes países vizinhos tão pouco conhecidos.

Como meus 17 leitores sabem, cheguei a Montevidéu na noite de sexta, com tempo nublado e temperatura mais baixa que nos dias de sol anteriores, como me disseram. Dei azar. Acabei dormindo cedo naquela noite, de tão cansado que estava, mas pude ouvir de madrugada uma chuva intensa. No sábado, muito calor (obviamente, não tanto quanto no Rio de Janeiro, mas na casa dos 30 graus).

Acordei tarde mas aproveitei o resto de manhã e a tarde para passar um tempo com o pessoal do Seminário Batista onde estou hospedado (brasileiros e uruguaios) e que estou podendo rever desde que vim aqui no meio do ano passado.

À noite, reecontrei um pessoal da Comunidad Bíblica Universitaria de Uruguay (CBU) e da Juventud para Cristo de Uruguay (JPC) que havia conhecido também no ano passado. Fomos ver uma apresentação do carnaval uruuaio no Velódromo, uma concha acústica que fica em frente ao famoso Estádio Centenário. Aliás, reparei que o estádio está bem diferente de quando o visitei, durante a última Copa do Mundo (foi lá dentro que o fatídico jogo em que o Brasil foi eliminado pela Holanda, como contei aqui mesmo neste blog). O estádio, que no ano passado era todo amarelo por fora (como se pode ver nas fotos que botei na minha postagem antiga), está agora pintado de azul em umas partes, e de um mosaico com desenhos abstratos em várias cores em outras partes. Continua não sendo muito bonito, mas sem dúvida está melhor que antes. =)

Enquanto acontecia a apresentação musical no Velódromo, o Peñarol, tradicional time uruguaio jogava no Estádio Centenário, e de fora se podia ouvir sua torcida furiosa, barulhenta e assustadora, o que me fez lembrar a de um certo clube rubro negro carioca. A gabi, amiga uruguaia da CBU foi quem descreveu os manya (como são conhecidos os torcedores do Peñarol) assim, e eu tive q admitir que ela tem razão. Eu pretendia ir a este jogo, mas um desencontro com um amigo da JPC me fez mudar de planos e ir ver o carnaval uruguaio no lugar em frente ao estádio, o que valeu muito à pena.

Um dos principais eventos do carnaval uruguaio é a competição de murgas, que são grupos, formados prioritariamente por homens, que, numa explicaçao bem simplista, se pode dizer que mezclam música popular, teatro e stand up comedy.

Os temas giram sempre em torno de críticas sociais, fatos cotidianos, história, publicidade, celebridades etc. Nessa apresentação que vi, o que mais se falou foi do bicentenário do início do processo de independência do Uruguai (que só aconteceu mesmo em 1830), e também da atuação do Uruguai na última Copa do Mundo, com destaque para "la pica del Loco Abreu" (a cavadinha do Loco Abreu). A qualidade dos textos e das piadas e o conteúdo elaborado dos temas me impressionou, além da grande qualidade dos músicos, cantores e atores, todos muito competentes. Não é à toa que se dá uma premiação aos melhores grupos e artistas que se apresentam, como aconteceu com o carnaval carioca.

Difícil descrever o que são estas murgas (eu mesmo só fui ter idéia exata do que era quando vi), mas é uma expressão da cultura popular com grande força no Uruguai; no Velódromo, havia uma multidão de jovens, além de muitas pessoas de meia idade e crianças, apreciando um evento que, sem desmerecer as escolas de samba carioca, têm muito mais conteúdo e comunicabilidade. Além disso, conta com uma produção infinitamente mais barata e com ingressos a um valor equivalente a menos de 10 reais. O evento começou no início da noite e, quando saí de lá, por volta de duas horas, ainda estava cheio e havia mais grupos para se apresentarem. Provavelmente, há no Brasil expressões culturais semelhantes à murga uruguaia (quem souber, por favor, comente), mas duvido que exista uma igual.

Que susto!

2011-02-19T16:37:00.001-02:00

Achei que tivesse esquecido minha boina, mas ela só estava perdida dentro da mala... =)

Me acomodando

2011-02-18T21:44:00.002-02:00

Acabei de chegar e me alojar aqui no Seminario Teológico Batista, onde estive também no ano passado. É bom rever pessoas queridas e simpáticas.

Já me ofereceram chimarrão e eu não titubeei: já tomei meus primeiros goles do mate; já estava em crise de abstinência. E o clima aqui está favorável, na casa dos 25 graus; pelo que me disseram, andou fazendo uns 32 graus aqui, mas nesse fim de semana a temperatura caiu. Mas é impressionante como a cidade me faz bem; é agradável, tranquila, as pessoas amigáveis. É claro que há tudo isso no Rio de Janeiro, mas de uma forma diferente. E o calor excessivo do verão carioca me faz mal, então, o clima de Montevidéu me cai muito bem nesse momento.

Agora vou descansar, tomar um banho e ver se dou uma volta pela cidade ou fico aqui recuperando minhas energias.

Aqui mora um estudante de Niterói (Pedro, mesmo nome do meu sobrinho). Ele é Flamengo e pelo visto o duelo de domingo com o meu Botafogo vai ser animado por aqui. =)

Minha alma canta, vejo ali Montevideo

2011-02-18T21:42:00.000-02:00

E a viagem continua...

2011-02-18T21:28:00.006-02:00

No aeroporto, esperando meu vôo pra Montevidéu, mesmo sem internet, aproveitei para voltar a escrever no meu blog nesse começo de viagem. Começo? Não! A minha viagem começou há quase 33 anos, quando, contrariando a lógica e o bom senso, escolhi sair do conforto e comodidade do útero materno pra vir pra esse mundo, digamos, mau. Mas não fui o primeiro nem serei o último a fazer isso. Afinal, desde os primórdios, escolhemos nascer e arriscar a descobrir este mundo, no qual experimentamos sensações boas e ruins, alegrias e frustrações, mas tudo é intenso, abundante, para usar o termo usado por Jesus para se referir à vida que ele nos oferece. E é isso mesmo: abundância! Com ele, abundância de paz, que começa neste mundo e se estende pela eternidade; mas, para os que o seguem ou não, uma coisa é certa: uma abundância de encruzilhadas, guinadas e mudanças nos espreita a cada esquina de nossas vidas, exigindo que façamos escolhas; podemos até fugir delas, mas isto, no fim das contas, também acaba sendo uma escolha, a de recuar ou simplesmente ficar parado, inerte.

Foi assim que me senti durante os últimos anos, desde que terminei a faculdade: inerte – sem saber para onde ir, preferi não fazer escolha nenhuma. Resultado: o tempo passou, e passou por cima de mim, me atropelou, não me deu trégua e nem me soltou quando eu bati no tatame aceitando a derrota.

Quanta baboseira sentimental ou de auto-ajuda, podem pensar alguns! Sim, talvez seja, mas a decisão que tomei de ir estudar na Argentina me leva a avaliar minha vida até agora. Houve os que perguntassem por que eu decidi “de uma hora para outra” ir morar em outro país. Só que não foi de uma hora para outra. Há pelo menos 15 anos tenho vontade de estudar cinema, desde o ensino médio; quanto à escolha por Buenos Aires, sem dúvida pesou a minha estada lá no meio do ano passado, quando eu já pensava em morar por lá. Passei um mês e meio viajando por São Paulo, Porto Alegre, Montevidéu, Canelones, Colonia Del sacramento e Buenos Aires, explorando, descobrindo e desbravando, não estas cidades mas sim a mim mesmo, a viagem interior de que fala Drummond em um de seus poemas, a mais difícil: o homem vai ao espaço mas não consegue encontrar-se consigo mesmo. Ih, lá vem papo de auto-ajuda de novo! Melhor eu parar por aqui.

Mas o fato é que é assim que me sinto: no início de uma nova etapa de uma jornada que começou quando decidi deixar o interior da Dona Neyde para vir para esta bagunça aqui. Não considero que tenha feito ainda uma viagem mais misteriosa e perigosa do que aquela – parece que nos falta coragem – mas estou iniciando uma viagem também extremamente difícil, aquela sugerida por Drummond, e que toma impulso na metáfora de morar fora do país: vou atrás de mim, onde quer que eu esteja. Mas volto logo.

Mis Buenos Aires y Montevideo queridos

2010-08-18T16:59:00.003-03:00

Faz 9 dias que estou de volta ao Brasil e ao Rio de Janeiro, depois de cerca de 50 dias viajando pelo sul do Brasil, e por Uruguai e Argentina.

Foram diferentes cidades, pessoas, idiomas, sotaques, comidas, hábitos em apenas um pedaço desse continente que chamamos América do Sul. Saudades ficam, dos momentos agradáveis, das descobertas, dos encontros, das decepções, das alegrias, das sensações, sabores, cheiros, sons. E dá aquela vontade de voltar, não necessariamente para uma das cidades por onde passei, mas para a estrada. "Estrada eu sou", diz uma canção, e para lá gostaria de voltar, muitas vezes, não para ficar, mas para saber que ela sempre está lá, me esperando, me conduzindo, e me deixar conduzir, para onde for que o nariz e os ideiais apontem.

Ontem, caminhando aqui por Realengo, com um leve frio do inverno carioca, de camiseta e bermuda, senti falta de Buenos Aires, "la ciudad gris" ("a cidade cinza"), como disse a Daniela, de caminhar à noite por aquelas ruas movimentadas, mesmo com frio intenso, olhar os cafés, os restaurantes, as livrarias, os teatros, os argentinos (de todas as partes do país), bolivianos e peruanos que vivem por lá.

E também senti falta de caminhar à noite pelas ruas de Montevidéu, radicalmente diferentes das de Buenos Aires, vazias, povoadas de árvores, pouco iluminadas, mas incrivelmente acolhedoras e oferecendo uma tranquilidade que talvez só exista lá. Um uruguaio que conheci em Buenos Aires disse que Montevidéu é chamada de "cidade anti-estresse". E é mesmo. Sobretudo com aquele povo tão receptivo e caloroso, pequeno em número, mas grande em coração.

Como meus tesouros encontrados nessa viagem, guardo as recordações da agitação melancócila de Buenos Aires e da tranquilidade feliz de Montevidéu, duas cidades latinoamericanas ainda a serem descobertas por nós brasileiros.

Como o álbum de fotos do Flickr tem um limite de espaço, estou colocando as fotos da viagem em um álbum do Picasa, incluindo fotos dos últimos dias em Buenos Aires e também fotos de momentos anteriores da viagem em lugares.

A volta para casa e a melancolia tangueira

2010-08-09T19:44:00.003-03:00

Ontem à tarde, terminei de arrumar minhas coisas e fui comprar alguns alfajores. Depois, fui à casa da Jake, comemorar o aniversário dela (que foi ontem, assim como o do Pedro).

Gancia, vinho, refrigerante Paso de los Toros, chimarrão, amigos e um bom papo furado foram os elementos que brindaram minha última noite de viagem pelo Cone Sul.

De lá, fui para Puerto Madero tomar o Buquebus para o Uruguai, à meia noite. Primeiro, uma viagem de barco até Colonia del Sacramento, e, depois, uma viagem de ônibus até Montevideo.

Inicialmente, havia planejado fazer a viagem de volta da mesma forma como vim, parando em várias cidades. Por isso, havia deixado algumas coisas minhas em Montevideo, no Seminário Batista. Porém, o cansaço e a saudades da gente do Rio me fizeram mudar de idéia.

Chegando a Montevideo, peguei minhas coisas que estavam no Seminário Batista, me despedi bem rápido das pessoas que encontrei por lá e fui para o aeroporto, não sem antes comprar alguns alfajores uruguaios para comprovar se os alfajores argentinos são os melhores mesmo, como afirmam os conterrâneos do Diego.

Por fim, hoje à tarde, pisei em terras cariocas e voltei ao meu país, mas sentindo falta dos amigos e lugares que deixei por aí, levando algo da melancolica tangueira portenha comigo.

Uma (parte da ) viagem que chega ao fim

2010-08-08T15:14:00.003-03:00

Minha viagem pelo Cone Sul do continente está chegando ao fim, depois de passar pelo sul do Brasil e por cidades de Uruguai e Argentina.

Na quarta-feira, depois de passar na Biblioteca do ex-CCDTyE Olimpo, fui com a Daniela ao famoso Café Tortoni, que tem mais de 150 anos e foi frequentado pelos intelectuais e artistas mais importantes da Argentina, como Carlos Gardel e Jorge Luis Borges. Depois, dei uma passada pela Av. Corrientes para dar mais uma olhada nas inúrmeras livrarias por lá.

Na quinta-feira, fiquei aqui no ISEDET arrumando umas coisas e papeando com o pessoal daqui. À tarde, fui dar uma volta pelo Centro e à compras na Calle Florida. Porém, por uma razão inexplicável, não consegui sacar dinheiro em nenhuma das muitas agências que fui, então, acabei desistindo.

Na sexta-feira, fui dar uma volta pelos museus e centrosculturais da Recoleta, na Av. del Libertador. Depois, fui à Calle Florida, às compras novamente, já que no dia anterior eu tinha tido problemas para sacar dinheiro e não tinha podido comprar nada.

Ontem à tarde, andei aqui por Flores, em busca de alfajores e de algumas coisinhas que queria levar pro Brasil. À noite, fui ao show de uma das muitas bandas de rock argentinas com nome esquisito: La perra que los parió. Eu fiquei sabendo da banda e do show por um adesivo que vi colado na rádio onde gravam o programa da Agrupación H.I.J.O.S. O nome da banda me chamou a atenção e fui à internet para ouvir algo no You tube. Adorei o som da banda, alegrem com uma mistura de ska, reggae, rock, com metais e uma batida dançante que por vezes lembrava os escoceses do Franz Ferdinand. Então, fui conferir o show ontem no Teatro Colegiales, no bairro com o mesmo nome.

Depois do show (que terminou cedo, por volta de 23:30h), fui à Iglesia de la Puerta Abierta encontrar com o pessoal de lá. De lá, saímos para comer algo ali perto e, em seguida, eu, Eliseo, Vanessa e Frederico fomos à Palermo, onde há muitos bares, baladas e muita gente agradável, num ambiente sofisticado, mas sem ser caro.
É claro que também havia brasileiros lá, e uns argentinos se esforçando no portunhol para paquerar as brasileiras.

Cheguei aqui quase às 6h da manhã e não acordei a tempo de ver o jogo do River Plate, como eu gostaria. Mas, tudo bem, não vão faltar opotunidades.

Daqui a pouco vou à casa da Jake comemorar o aniversário dela.

FELIZ CUMPLEAÑOS, PEDRO!!!

2010-08-08T13:53:00.002-03:00

Acá en Argentina, hoy, el 8 de agosto, es el Día del Niño, pero, en Brasil, es el Día de Pedro Henrique, que cumple 7 años de mucha alegría, juegos y bulla. A veces, él es algo testarudo, pero tiene un corazón grande y amigo, un pibe muy amado por todos donde pasa.

Pronto voy a estar de vuelta a Brasil y a Río, a festejar con él.

Que los cumpla feliz!
Que los cumpla feliz!
Que los cumpla, Pedro Henrique!
Que los cumpla feliz!

FELIZ DÍA DE PEDRO!!!!!!

Aqui na Argentina, hoje, 8 de agosto, é o Dia da Criança, mas, no Brasil, é o Dia do Pedro Henrique, que faz 7 anos de muita alegria, brincadeira, bagunça. Às vezes, ele é um pouco teimoso, mas tem um coração grande e amigo, um garoto muito amado por todos onde pasa.

Logo estarei de volta ao Brasil e ao Rio para festejar com ele.

Parabéns pra você
Nessa data querida!
Muitas felicidades,
Muitos anos de vida!

FELIZ ANIVERSÁRIO, PEDRO!!!

Um biblioteca especial

2010-08-05T09:25:00.005-03:00

Na última quarta-feira à tarde, dei uma passada na Biblioteca Popular Carlos Fuentealba, que fica no ex-CCDTyE Olimpo, em Floresta, a umas vinte quadras de onde estou hospedado.

A biblioteca possui títulos sobre História, Política, Ciências Sociais, Educação etc, incluindo livros e periódicos, como revistas de variedades publicadas nas últimas décadas, além de obras ficção e poesia.

Naturalmente, há um grande espaço para obras que tratam de Direitos Humanos e da última ditadura, incluindo obras fora de catálogo.

Duas prateleiras são dedicadas a títulos proibidos no período da última ditadura, em uma lista feita baseada nos títulos, autores e editoras que foram proibidos neste período. Entre estes, estão, desde títulos claramente contrários a um regime repressor, como livros sobre Che Guevara e Fidel ou obras marxistas, até títulos que os repressores, como raposas espertas que eram, perceberam que traziam idéias libertárias, como a Biblia Latinoamericana (com comentários que seguem a Teologia da Libertação e se aproximam de idéias consideradas "comunistas"), todos os títulos de uma editora católica, o Pequeno Príncipe (e uma infinidade de livros infantis que tratam de amizade e solidariedade), livros sobre bandas de rock (como os Rolling Stones), etc.

Ariel, um dos responsáveis pelas atividades culturais do ex-CCDTyE Olimpo (que promove oficinas, eventos culturais lá para jovens, adultos e crianças), realiza uma pesquisa por conta própria sobre o tema e me passou um texto que ele escreveu.

Vale a pena visitar o local e bater um papo sobre história argentina e brasileira também, com ele e o pessoal que trabalha lá.

Mi Buenos Aires querido, cuando yo te vuelva a ver...

2010-08-04T09:36:00.001-03:00

MI BUENOS AIRES QUERIDO
Carlos Gardel
Composición: Carlos Gardel e Alfredo Le Pera

Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver,
no habrá más penas ni olvido.

El farolito de la calle en que nací
fue el centinela de mis promesas de amor,
bajo su inquieta lucecita yo la vi
a mi pebeta luminosa como un sol.

Hoy que la suerte quiere que te vuelva a ver,
ciudad porteña de mi único querer,
oigo la queja de un bandoneón,
dentro del pecho pide rienda el corazón.

Mi Buenos Aires, tierra florida
donde mi vida terminaré.

Bajo tu amparo no hay desengaño
vuelan los años, se olvida el dolor.

En caravana los recuerdos pasan
como una estela dulce de emoción,
quiero que sepas que al evocarte
se van las penas del corazón.

Las ventanitas de mis calles de Arrabal,
donde sonríe una muchachita en flor;
quiero de nuevo yo volver a contemplar
aquellos ojos que acarician al mirar.

En la cortada más maleva una canción,
dice su ruego de coraje y de pasión;
una promesa y un suspirar
borró una lágrima de pena aquel cantar.

Às compras

2010-08-04T02:47:00.003-03:00

Nesta reta final da minha viagem pelo sul do continente, ,hoje me dediquei às compras da maioria dos presentes para levar às pessoas queridas de muitos lugares.

Passei por Once, um bairro que parece a Madureira daqui, com uma infinidade de lojas, sobretudo de roupas, com preços ótimos e produtos de qualidade.

Depois, fui mais uma vez ao chamado "Microcentro" da cidade de Buenos Aires, desde vez com o objetivo de comprar, passando pela Av. Corrientes (com suas inúmeras livrarias e também outras lojas), pela Calle Lavaje (também com livrarias e lojas de CDs e DVDs) e pela Calle Florida (onde muitos ambulantes, principalmente bolivianos, vendem ótimas opções de presentes, desde artesanatos a produtos industrializados, com ótimos preços).

Buenos Aires é uma cidade ótima para quem quer comprar duas coisas: roupas de inverno e livros. Há uma infinidade de lojas de roupas para todos os gostos, e também livrarias, tanto de livros novos como de usados, sempre com muitas promoções, sem contar que o preco medio dos livros novos aqui é bem mais barato que no Brasil. As roupas, sugiro que comprem no bairro Once, já os livros, estão principalmente em Av. Corrientes, a poucas quadras dali, mas vale dar uma passada pelo calçadão da Calle Lavalle

Falemos de vida e não de morte

2010-08-04T01:54:00.002-03:00

Nesta segunda, fui à visita guiada à ESMA, da qual participou um grupo de umas 30 pessoas, entre argentinos e estrangeiros. O local é enorme, com um complexo de prédios. Os seqüestrados ficavam no edifício chamado Casino de Oficiales, enquanto a escola funcionava normalmente, inclusive com alunos trabalhando como guardas dos sequestrados. Por lá, passaram cerca de 5.000 pessoas nos sete anos de ditadura (1976-1983).

Recentemente, a ESMA se transformou num centro de memória, que abrigará, em breve, vários de seus prédios, bases de instituições ligadas aos direitos humanos, como Madres de Plaza de Mayo, H.I.J.O.S., UNESCO etc. O guia tem um conhecimento grande sobre o tema da ditadura e falou bastante sobre o que já se descobriu sobre o funcionamento da ESMA como ex-CCDTyE, respondendo também às perguntas dos visitantes, nas várias horas de visita.

Uma coisa me chamou a atenção na ESMA, no Olimpo (outro ex-CCDTyE que visitei) e no Parque de La Memória (um lindo e agradável parque à margem do Rio de la Plata, cheio de obras de arte e de espaços de exposições e palestras, voltado para preservar a memória dos desaparecidos da ditadura). Em todos esses lugares, o incômodo se dá mais pelo significado que a história e os fatos levam em si do que por qualquer apelo sensacionalista que se poderia fazer no uso do local. Muitos dos meus mais de 10 leitores devem se perguntar por que eu tenho dedicado tanto tempo a esse assunto e a esses lugares aqui na Argentina. Em primeiro lugar, conhecer esses lugares foi uma das razoes que me trouxe aqui. Além disso, acho que muito se pode aprender olhando para os fatos que marcaram a historia do nosso continente e repercutem até hoje. Em todo esse tempo, mais do que pensar em perda, tristeza ou morte, tenho pensado em conquistas, alegria e vida, aprendendo a valorizar o que temos de mais precioso nesse mundo, que são as pessoas que nos cercam: familiares, amigos, vizinhos.

Graças a Deus que a maioria de nós nunca viveu o horror de um dia se despedir de alguém querido e, de repente, nunca mais vê-lo, como passou a todos os familiares, amigos e vizinhos dos cerca de 30.000 desaparecidos daqui, o que faz dessa ditadura um caso particular que interessa a pesquisadores do mundo inteiro. Portanto, celebremos nossas pessoas queridas e as abracemos hoje mesmo, elogiando, ou simplesmente, dizendo como gostamos delas. E, mais que isso, nos unir para cuidar daqueles que não têm ninguém.

Com o exemplo de dor e sofrimento provocados pelos genocidas da última ditadura argentina (porque aqui houve várias ditaduras anteriores, muito mais brandas), eu tenho aprendido a valorizar a vida, o afeto, o respeito, o carinho, a amizade, a solidariedade.

Saber que estes criminosos estão sendo julgados e condenados (mesmo que seja com 30 anos de atraso) me faz acreditar que se pode fazer justiça, que se pode mudar o estado das coisas. E há muito o que mudar, muito a fazer.

Portanto, mãos à obra, apressemo-nos a praticar a justiça, a misericórdia e a solidariedade, tanto com conhecidos como com desconhecidos, do mesmo modo que estes criminosos se dedicaram à práticas de morte.

Para terminar, cito as palavras de Calvin, na sua última tirinha, publicada por Bill Waterson em 1995: “Um dia cheio de possibilidades! É um mundo mágico, Haroldo, meu amigo, vamos descobrí-lo!”

Acrobacias no trapézio

2010-08-04T01:52:00.001-03:00

Na noite do último domingo, fui à apresentação de um espetáculo que misturava teatro e acrobacias no trapézio, do qual participou uma das residentes aqui do ISEDET. A apresentação foi em um lugar alternativo, underground, com uma decoração bem interessante, repleta de materiais reciclados, como madeiras, cartazes, lonas etc. Diante do acesso ao banheiro, curiosamente, havia um painel de divulgação do aniversario de 500 anos do Brasil. Só não me perguntem como aquilo foi parar lá.

O espetáculo, chamado "Terror en el aire", foi muito interessante, costurando, de forma leve, várias histórias que se passavam em uma mansão mal assombrada, com figurino e cenário bastante originais, que só incrementaram as sensacionais acrobacias no trapézio.

Já nesse dia, havia começado a onda de frio que tomou o país, com temperaturas abaixo de zero em várias províncias; por isso, foi difícil sair do ISEDET nesse dia, mas valeu a pena suportar o frio dessa noite para ver o espetáculo com um casal que mora aqui e um amigo deles, um dos poucos portenhos que conheci ate agora. Na volta, o frio era tão grande que não conseguimos esperar o ônibus e dividimos um táxi.

Sobre pecados e pecadores

2010-08-04T01:28:00.001-03:00

Na última sexta-feira, fui à audiência do julgamento dos envolvidos no caso da ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), um dos cerca de 500 ex-CCDTyE (ex-Centros Clandestinos de Detención, Tortura y Exterminio) que existiram na última ditadura argentina. A ESMA foi o maior deles, por onde passaram cerca de 5.000 pessoas nos sete anos da ditadura (1976-1983).

As audiências são abertas a quem quiser assistir, bastando apresentar um documento de identidade e se credenciar antes. Cheguei pela manhã e fiquei até o início da tarde, tempo suficiente para ouvir os testemunhos de dois dos cerca de 200 sobreviventes do ex-CCDTyE da ESMA de que se tem notícia.

Por razões óbvias, não se pode gravar nem fotografar nada, mas o que ouvi ali vou levar gravado na memória. Não acho pertinente repetir aqui os detalhes dos testemunhos, mas quero registrar como fiquei impressionado com a crueldade e a “genialidade” (para o mal, é claro) dos responsáveis pela ESMA.

No segundo testemunho, os detalhes sobre o cotidiano e as torturas (físicas e psicológicas) sofridas impressionaram visivelmente às pessoas que assistiam ao depoimento, entre elas, pessoas de varias idades, provavelmente, mães, pais, irmãos, filhos, amigos das quase 5.000 pessoas que desapareceram na ESMA. Sentada na minha frente, estava uma madre da Plaza de Mayo, usando na cabeça o característico lenço com o nome, sobrenome e data de desaparecimento de seu filho, informações que eu já não lembro, mas que ela certamente nunca vai esquecer.

Um relato muito triste eu gostaria de citar. O sobrevivente disse que uma vez um padre foi até lá para que os seqüestrados se confessassem (o que pode ser entendido como uma forma de os repressores obterem informações que levassem a encontrar outras pessoas a serem levadas para aquele sinistro lugar). Segundo a testemunha, os repressores lhes disseram que o padre estava ali para oferecer a eles um consolo para a alma, ou algo do tipo. Fiquei imaginando a cena: várias pessoas que passavam todo o tempo encapuzadas, algemadas e com grilhões nos tornozelos confessando seus pecados e recebendo um “consolo para a alma”, para depois voltarem à sua rotina de torturas e esperar o dia em que fariam parte da lista de sequestrados que eram liberados toda semana. (Os sequestrados acreditavam que as pessoas liberadas voltavam para suas casas, mas já foi comprovado que o destino delas era a execução, com raríssimas exceções).

Imediatamente, me lembrei do texto dos Evangelhos que fala da mulher adúltera que estava prestes a ser apedrejada por uma multidão, como dizia a lei da época. Jesus chega nesse momento e intervém, dizendo para que as pessoas esperem um pouco antes de apedrejar. Então, Jesus se dirige a ela, pede que ela confesse seus pecados e, em seguida, lhe dá uma palavra de consolo. Depois, Jesus faz um sinal, autorizando a multidão a começar o apedrejamento da mulher e deixa o lugar para pregar a outras pessoas, enquanto homens, mulheres e crianças fazem justiça, executando a mulher adúltera com uma saraivada de pedras.

É claro que não é isso que a Bíblia nos conta que Jesus fez. Ele chegou ao local e disse que quem deveria arremessar a pedra deveria ser aquele que nunca tivesse cometido pecado. Obviamente, um a um, todos largaram as pedras pelo chão e foram embora. Jesus, primeiramente, livrou a mulher da fúria insana dos que queriam matá-la e, só depois, lhe disse que não continuasse com seu pecado e seguisse sua vida. Ele atendeu a todas as necessidades que ela tinha naquele momento, tanto a espiritual quanto a ameaça à sua vida.

Na última segunda-feira, estive na ESMA, para uma visita guiada. Segundo o guia, padres e monjas estiveram entre os que foram sequestrados, presos e torturados lá. Enquanto isso, outros padres visitavam o lugar para essas “confissões” e para “abençoar” as armas dos repressores. O que Jesus diria sobre tudo isso? Cabe a todos nós responder a esta pergunta e tentar imitar Jesus na sua prática de misericórdia e justiça.

Os deuses do Olimpo e uma plantinha que teimou em nascer

2010-08-01T16:18:00.008-03:00

Na última quinta-feira, fui conhecer o Olimpo, não aquele dos deuses gregos, mas o dos deuses daqui mesmo, da América do Sul, assim auto-proclamados porque tinham o poder sobre a vida e a morte dos seus presos. O lugar é um dos cerca de 30 ex-CCDTyE (ex-Centro Clandestino de Detención, Tortura y Exterminio) usados pelo sistema repressor do governo ditatorial argentino na capital; em todo o país, havia em torno de 300 lugares como este.

O Olimpo fica a 22 quadras de onde estou hospedado, seguindo em linha reta pela Av. Ramón Falcón, e resolvi ir caminhando. Durante a caminhada, me dividia entre o desejo de conhecer o lugar e o de dar meia volta e procurar um lugar mais agradável ou turístico para ir.

Meu interesse pelo tema da ditadura argentina veio através do cinema argentino, que já produziu centenas de obras que tratam do tema, seja diretamente, como "A história oficial" (ganhadora do Oscar em 1985), ou indiretamente, como "O segredo dos seus olhos", ganhadora do Oscar este ano. Porém, o primeiro filme de ficção argentino sobre o tema que me chamou atenção foi justamente "Garagem Olimpo" (de 1999, mas lançado em DVD no Brasil apenas no ano passado, depois de uma passagem relâmpago pelos cinemas de São Paulo), que mostra o cotidiano deste ex CCDTyE, com foco na vida dos jovens presos e dos jovens que trabalhavam ali.

Por este portão azul, entravam os presos

Logo que me aproximei do lugar, me incomodou a quantidade de casas e estabelecimentos comerciais no entorno do local, ou seja, o Olimpo não estava longe dos olhos nem dos ouvidos da população de Buenos Aires. Em um vídeo produzido pela equipe que administra o lugar como espaço de memória, depoimentos de vizinhos dão conta de como muitas pessoas estranhavam a movimentação em torno do lugar, o número de policiais por ali, as portas e janelas lacradas, e, até mesmo, os grito de alguns dos presos, mas não fizeram nada, por medo, insegurança, não sei, nem posso julgar. E o guia contou que os presos que ficavam nas celas junto ao muro que dá para a rua relatam que ouviam o barulho das crianças indo para a escola todos os dias. É assustador imaginar como um mal tão grande pode estar bem perto de nós e não percebermos.

Junto a este muro, ficavam várias das celas das quais os presos podiam ouvir as crianças indo para a escola

Quando entrei no lugar, uma imensa área com um galpão enorme, dividido em duas partes e uns prédios, senti um peso enorme, como se o lugar quizesse contar sua história. Apenas uma pequena parte do Olimpo era usada pelos repressores, a qual chamavam de "pozo" e está trancada e só se tem acesso com um guia do lugar. O Olimpo funcionou entre 1978 e 1979, e, depois disso, o lugar foi usado pela polícia para trâmites de documentação de veículos. Naturalmente, eles trataram de modificar o local para mascarar a estrutura de uma prisão que violava os direitos humanos. Um portão de acesso, portas e paredes foram retiradas em alguns pontos, outras portas e janelas foram colocadas em outros; quase toda a área onde os presos ficavam foi derrubada. Porém, um trabalho meticuloso de arqueologia urbana vem desvendando todas essas alterações, e se pode perceber claramente como era o local antes dessas modificações. Eles se deram ao trabalho até de colocar uma camada de concreto no chão para disfarçar as bases das colunas que foram retiradas.

À esquerda deste galpão, ficavam os pozos, onde os presos eram mantidos. Lá não se pode fotografar.

Um fato tão inusitado quanto bíblico descrito pelo guia merece ser lembrado: segundo relatos de sobreviventes do "pozo" do Olimpo, em meio à sujeira e à umidade, nasceu, um dia, inexplicavelmente, uma plantinha, e eles se revezavam, quando podiam, para ir lá dar uma olhada nela e lembrar que algo bom pode brotar até mesmo nas circunstâncias mais desesperadoras.

No muro do Olimpo, uma intervenção artística homenageia as Abuelas: "Minha avó está me esperando, ajudem-na a encontrar-me."

Atualmente, o Olimpo não é mais um lugar de sofrimento e morte, mas sim de cultura, arte e cidadania, com atividades variadas para crianças, adolescentes e adultos. Assim, naquele mesmo lugar, se poderá inspirar pessoas para um mundo justo e solidário, onde um ser humano não oprima nem fira outro, mas sim lhe extenda a mão, perguntando do que ele precisa e atendendo às suas necessidades.

Em 2007, por meio da investigação constante de várias instituições, alguns jovens puderam reencontrar-se com suas famílias. Muitos casos como este continuam acontecendo.

Além da visita guiada ao "pozo", há oficinas de cultura, cidadania, folclore e literatura no resto da área do Olimpo. Também há uma biblioteca com livros proibidos pela ditadura, que, infelizmente, já estava fechada quando terminou a visita. Porém, pelo que o guia me disse, entre os títulos, dois me chamaram a atenção: O pequeno príncipe e a Biblia Latinoamericana (uma bíblia católica em espanhol comentada por teólogos adeptos da teologia da libertação, considerados subversivos ou comunistas). Eles também organizam oficinas sobre estes títulos para escolas e outras instituições.

É um pedaço da história argentina e latinoamericana em que nós dói mexer, mas precisamos lembrar, para que não se repita, e para que abramos os olhos para os atos como este que continuem sendo cometidos.

Por onde ando...

2010-08-01T04:05:00.002-03:00

Depois de uns dias corridos, faltou tempo para atualizar o blog. Faço aqui um resumão do que fiz nos últimos três dias.

Na tarde da última quinta-feira, fui a uma visita guiada no Olimpo, antigo centro clandestino de presos da ditadura; hoje, o lugar, que é enorme, oferece oficinas culturais para crianças e adultos. A parte onde ficavam os presos está fechada (inclusive porque serve de prova no processo penal em que, atualmente, estão sendo julgados os responsáveis), mas pode ser vista em uma visita guiada. À noite, me reuni com o pessoal daqui do ISEDET para um jantar de aniversário de uma moradora daqui.

Ontem, sexta-feira, um dia bastante chuvoso, saí bem cedo para ir à audiência do julgamento dos genocidas da ditadura. Fiquei lá pela manhã e início da tarde, e os relatos de dois ex-presos que testemunharam são, realmente, impressionantes. Depois, dei uma passada na rádio independente onde é gravado o programa da Agrupación H.I.J.O.S. À noite, fui à casa da Daniela para um jantar de aniversário do irmão dela, que se extendeu pela madrugada, onde pude provar uma autêntica comida caseira de uma família argentina, mas com descendência italiana. Debates sobre Pelé e Maradona não faltaram à mesa.

Hoje, aproveitei o dia de sol e fui com a Daniela a Puerto Madero, um lugar lindo, ótimo para caminhar, com restaurantes tão luxuosos quanto caros. De lá fomos caminhando algumas quadras até San Telmo, bairro bastante agradável, com muitas lojas, feiras e mercados, repletos de antiguidades, souvenirs e uma infinidade de produtos artesanais, originais e com design elaborado, tudo com preços muito bons. Diferentemente do Caminito, o lugar não é tão voltado para turistas e possui coisas muito mais interessantes para comprar (ou apenas da uma olhada), além de preços melhores.

À noite, com muito frio, fomos à reunião de jovens da Iglesia de la Puerta Abierta, onde Jake e Daniela são membros. Depois, saímos com o pessoal da igreja para tomar algo para nos esquentar.

Depois, conto com mais detalhes estes últimos dias.

Olimpo, ESMA e H.I.J.O.S.

2010-07-29T13:49:00.003-03:00

Agora à tarde, vou visitar um dos centros clandestinos de presos da última ditadura argentina. O lugar, conhecido como Olimpo, bem como outros centros, é, hoje, um espaço que abriga atividades culturais e educativas, mas preserva a memória dos fatos acontecidos e promove visitas guiadas. Na segunda, vou visitar a ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), o maior desses centros.

Amanhã, pela manhã, vou ao tribunal, que é aberto ao público, para assistir ao julgamento de 18 responsáveis pelos crimes na ESMA. À tarde, vou assistir ao vivo ao programa de rádio da Agrupación H.I.J.O.S., La lucha que nos parío (em português, A luta que nos pariu). O programa, que vai ao ar das 17 às 18h, todas as sextas, poder ser ouvido, em tempo real, pela internet, no site do H.I.J.O.S., ou no da rádio La tribu.

Protestos e Mariquena del Prado

2010-07-29T13:07:00.004-03:00

Ontem, no fim de tarde, fui me encontrar com a Daniela próximo à faculdade dela, a de Facultad de Farmacia y Bioquímica. Logo na entrada, uma placa lembra os alunos desaparecidos durante a ditadura militar. Também aparece nessa lista um bebê de 4 meses, filho do Ex-Decano e Ex-Reitor da UBA, morto em um atentado. Realmente, é difícil andar por aqui sem esbarrar em referências à ditadura.

Passamos por outras faculdades da Universidad de Buenos Aires, que ficam ali perto, e fui reparando na infinidade de cartazes de faixas de protesto em cada uma delas. Na praça onde fica a Facultad de Economía, uma pichação na calçada (onde se vê a foice e o martelo, ícones pop do do comunismo) convoca a população ao voto nulo.

Na Facultad de Ciencias Sociales, há um mundo de papel, mal se vê as paredes: são palavras de ordem, divulgação de mobilizações e reuniões, críticas (e também apoio) aos Kirchner, fotos e desenhos do Che (obviamente da mítica foto dele tirda por Alberto Korda). Já que os argentinos gostam tanto de protestar, não há melhor lugar do que o ambiente de uma universidade. Só falta agora alguém protestar em favor das pobres árvores derrubadas para fazer cartazes estes "revolucionários".

Deixando de lado a revolução e a política, fomos a um restaurante bastante agradável a algumas quadras dali. Um lugar com uma atmosfera rústica, antiga. Comi algo que não lembro o nome, mas era uma espécie de cozido, com feijão branco, milho, linguiça, bacon, algumas verduras e um molho picante. Realmente, ótimo para o inverno portenho, embora, ontem, estivesse mais para um inverno carioca, com temperatura perto de 20 graus. Mas eu adorei o lugar e volto lá para provar outras opções do cardápio, como algo parecido com a nossa "pamonha", só que com queijo dentro. É curioso como muitas comidas são similares entre uma cultura e outra, mas cada uma tem seu toque especial que a torna diferente.

De lá, fomos, em direção à Avenida Corrientes, ao Paseo de la Plaza, um complexo de pequenos teatros, bares, restaurantes, livrarias e lojas de souvenirs (mas não para turistas). Descobrimos um espetáculo de humor que ia começar naquele momento. Um divertido travesti que atende pelo nome de Mariquena del Prado, protagonista do espetáculo, estava distribuindo folhetos. Ele perguntou à Daniela de onde nós éramos e ela disse que daqui mesmo da Argentina. em seguida, ele virou para mim e perguntou de onde EU era. É incrível, eu nem abro a boca e as pessoas já sabem que não sou daqui. Eu tenho cara de brasileiro? Como é cara de brasileiro?

Bem, o espetáculo, de improviso, chamado de "under" (do inglês "underground", ou seja, "alternativo"), com Mariquena fazendo piadas o tempo todo com a platéia e chamando alguns pobres coitados para o palco, foi bem divertido.

Recheado de referências à cultura popular, musical e televisiva argentina, recorria à Daniela às vezes para entender as piadas, mas o humor de Mariquena e sua espontaneidade e capacidade de improviso sao excepcionais. O ator, que se apresenta com outros atores no espetáculo, ainda representa outros personagens, a mãe, e o filho de Mariquena.

Este é um espetáculo "a la gorra", ou seja, não se paga para entrar, mas, ao final, se passa um chapéu para que a platéia ponha um valor que ache justo. Eu dei minha contribuição também.

Evita e Diego

2010-07-28T12:43:00.004-03:00

A última segunda-feira foi o aniversário da morte de Evita Perón, celebrado com uma marcha na Av. 9 de Julio. O ex-presidente Néstor Kirchner esteve por lá "tirando uma casquinha" da popularidade da defensora dos trabalhadores.

Porém, ontem, nos jornais, as notícias sobre a marcha dividiam espaço com a possível saída de Maradona do comando da seleção argentina, o que se confirmou. Os argentinos estão divididos, há quem lamente e há quem até fique satisfeito com o acontecido. Pois é, o cara é tão convencido que nem os compatriotas têm mais paciência para o ego inflado dele.

Rock argentino

2010-07-28T12:17:00.006-03:00

No último sábado, 24 de julho, fui matar minha sede de rock argentino a algumas quadras de onde estou hospedado, no Teatro Flores, num show do Attaque 77, uma banda bastante popular por aqui. O som, pesado na medida certa, lembra bastante o Ramones, mas eles flertam com ska e outras forma de rock também.

Como companhia, a Daniela, outra argentina que conheci e que é de fora da capital, fã número 1 do Soda Stereo.

No repertório, dois covers que curti bastante: Prófugos, do Soda Stereo, e Perfección, versão em espanhol de Perfeição, da Legião urbana.

Abaixo, um vídeo da banda tocando Perfeição, em português, na TV Cultura, de São Paulo, no ano passado.

Depois do show, fomos a Palermo, um bairro onde há vários escritórios de design gráfico, arquitetura e desenho de moda, bem como lojas com coisas interessantes (e caras). Obviamente, só os bares (que também tem designs interessantes) estavam abertos. Um lugar ótimo para ir à noite, ouvir música, dançar, beber alguma coisa, sair com os amigos. E os preços não são caros.

IV MES CULTURAL DEL PERU EN BUENOS AIRES

2010-07-28T12:02:00.003-03:00

Música, danza, exposiciones de fotografía, instalaciones, cine, cortometrajes, unipersonal de teatro, festival de música popular, V Encuentro de poesía peruano-argentino, charlas de literatura e historia, artesanía, gastronomía, intervenciones urbanas, talleres de artes plásticas, fotografía digital, cajón y danzas afroperuanas, pasacalle de la peruanidad en la Av. de mayo etc.

Puse en Flickr más fotos del pasacalle ocurrido el último sábado, 24 de julio.

A Casa Rosada

2010-07-28T10:35:00.003-03:00

Em frente à Plaza de Mayo, está a Casa de Gobierno, mais conhecida como Casa Rosada, um prédio realmente belo, por sua arquitetura e por sua cor inusitada. Aos sábados e domingos, se pode fazer um visita guiada ao seu interior gratuitamente.

Por dentro, a Casa Rosada é não é rosada, mas é, igualmente, luxuosa. Logo na entrada, pinturas doadas por chefes de Estado latinoamericanos representam os grandes líderes do continente. Dois brasileiros estão representados: Getúlio Vargas e Tiradentes. Como o lugar estava lotado de turistas, todos tivemos tempo de sobra para ver os quadros e ler as breves biografias de cada um deles enquanto esperávamos na fila que se extendia pelo saguão. Na fila, obviamente, havia muitos brasileiros, inclusive um casal de cariocas botafoguenses.

A visita dura cerca de 25 minutos e passa por várias salas e auditórios do edifício, com obras de artes, móveis luxuosos e acabamento impecável em seu interior, além de seu agradável pátio interno. Deu até vontade de me mudar pra lá...

Mais fotos e detalhes da visita em meu álbum no flickr.

Día del niño

2010-07-26T18:41:00.003-03:00

Hoy descubrí que el día del niño acá en Argentina es el mismo día del cumpleaños de Pedro Henrique mi sobrino, el 8 de agosto, una agradable coincidencia. Una razón más para seguir buscando acá un regalo muy especial para él, que va a cumplir siete años.

Sábado

2010-07-26T02:18:00.009-03:00

Ontem, saí pela manhã para a feira de San Telmo, mas, chegando lá, descobri que a feira não funciona sábados e domingos, mas apenas nos domingos. Então, de lá fui para o bairro La Boca, onde ficam o Caminito e o estádio do Boca Juniors.

Logo que cheguei ao Caminito, um cara me deu um folheto de uma churrascaria e foi falando comigo em português. Bem, com a infinidade de brasileiros ali, eu só podia ser mais um mesmo, embora eu tenha ouvido alguns (bem poucos) turistas falando inglês.

O Caminito me pareceu uma caricatura de um bairro para turistas (que, aliás, lotavam o lugar, a maioria, brasileiros), com casas e sobrados antigos, pintados com cores estravagantes, muitos deles convertidos em lojas de souvenirs (tão bonitos e originais quanto caros) ou churrascarias, onde se pode tirar fotos com dançarinos e dançarinas de tango. Para comprar souvenirs, vale muito mais a pena dar uma passada pela Calle Florida (perto da Plaza de Mayo), em que se acha algumas lojas com preços muito mais em conta, embora tenha que admitir que os produtos vendidos no Caminito sejam bem mais sofisticados e, naturalmente, enchem os olhos dos turistas.

Ali perto está o estádio do Boca Juniors, que conta com um museu. Para os aficionados por futebol, pelo Boca ou pelo Diego, deve valer a pena pagar os 28 pesos para visitar o museu ou os 35 pesos para visitar o museu e o interior do estádio. Como eu não me enquadro nesse perfil e também odeio filas, fiquei do lado de fora.

Caminhando na volta, encontrei um painel desses que a gente coloca e rosto e tira uma foto "pagando mico". No painel, o melhor jogador do século e o jogador que pensa que é o melhor do século.

Um dia frustrado

2010-07-26T02:08:00.002-03:00

Meus planos para a última sexta-feira não deram muito certo. Pela manhã, fui imprimir uns currículos e cartazes para espalhar pela cidade procurando um trabalho como professor de português. Porém, a impressora que consegui emprestada de uma estudante do ISEDET não funcionava e me fez perder a manhã inteira com isso. Resultado: perdi a audiência daquele dia do julgamento dos militares da ditadura. A próxima audiência aqui em Buenos Aires (dedicada à militares que atuaram na ESMA (Escuela de Mecânica da Armada), principal centro clandestino de presos do regime) será na próxima quinta-feira e espero não perder.

De tarde, fui dar uma volta pelo bairro de Flores, onde estou hospedado, para deixar uns currículos em algumas escolas e cursos de português.

Fiquei esperando o retorno de um contato do H.I.J.O.S. para poder assistir ao programa de rádio deles ao vivo naquele dia (o programa vai ao ar toda sexta às 17h e pode ser ouvido ao vivo ou a qualquer momento no site deles), mas parece que esqueceram de mim. Espero conseguir assistir nessa semana.

Pelo direito de protestar

2010-07-26T01:48:00.007-03:00

Os argentinos são conhecidos por protestar, questionar, ir à ruas, lutar por direitos, mobilizar grupos e pessoas. Segundo um amigo brasileiro, eles são apenas "encrenqueiros", que gostam de brigar. Bem, isso eu não posso afirmar, mas o fato é que por onde se anda em Buenos Aires se vê cartazes, faixas, pichações, muros pintados, stands, piquetes, mobilizações contra algo ou alguém.

Eles protestam até pelo direito de fazer protesto, como se vê nesse cartaz que, pasmem, apareceu colado na porta do quarto de um alemão (pelo visto, o ato de protestar é contagioso), no fundo do corredor onde estou hospedado no ISEDET.

Patriotas esquecidos

2010-07-26T01:10:00.010-03:00

Em 1982, a Argentina lutou para defender seu território, na chamada Guerra das Malvinas, em que tentou em vão, ao custo de centenas de mortes, expulsar os invasores britânicos.

Na volta para casa, os jovens soldados, que lutaram pela pátria em um frio intenso, com comida escassa e precariamente aparelhados, foram ignorados e recebidos com indiferença pelo governo da ditadura. Muitos deles se suicidaram e os que sobreviveram tem hoje outra luta, a pelo reconhecimento pelo seu esforço e recebimento dos benefícios de um fundo criado na época da guerra, com o qual a população contribuiu, acreditando estar ajudando seus filhos, irmãos, namorados, maridos que estavam na guerra.

O governo ditatorial militar da época tem mais esse crime na enorme "conta a pagar" à sociedade argentina e alguns veteranos montaram um acampamento na Plaza de Mayo, em frente à Casa Rosada, há dois anos, de onde prometem não sair enquanto não consigam o merecido reconhecimento.

Apesar do sofrimento com a guerra, um dado positivo foi que a derrota do exército argentino ajudou a enfraquecer o sangrento governo ditatorial militar vigente, que pôs fim aos anos de prisões, torturas e assassinatos do terrorismo de estado e deu início à transição democrática.

Na semana passada, parei, junto com outros passantes, para ouvir os relatos de um dos veteranos sobre o frio, a fome e até as torturas pelas quais passaram os soldados debaixo das asas dos próprios oficiais argentinos. E ele enfatizou que a guerra que ele prefere chamar de Guerra do Atlântico Sul ia além da luta pela posse das Ilhas Malvinas, pois havia também uma disputa territorial com o Chile.

Que fazer com a vuvuzela?

2010-07-26T01:08:00.001-03:00

Buscando trabajo en Buenos Aires

2010-07-23T01:05:00.003-03:00

Amanhã e sábado

2010-07-22T23:23:00.003-03:00

Amanhã pela manhã vou a um dos julgamentos dos militares da ditadura. Agustín, o membro de H.I.J.O.S. que conheci, deve estar lá, pois, me disse que o acusado tem algo a ver com o desaparecimento de uma migo seu. Representantes de outras instituições também devem estar lá.

Me surpreende que o espaço dado pela imprensa aos julgamentos seja tão reduzido. Se você entra no site do Clarin ou do La nación, os dois maiores jornais daqui (sendo que o Clarín é um grupo poderoso, com redes de TV e rádio também), há mais destaque para a lei do casamento gay ou para o que Maradona anda fazendo do que para estes julgamentos.

Porém, como os dois jornais são de direita, (obviamente contrários ao governo de esquerda de Cristina Kirschner) e, segundo me disse um argentino, Clarín apoiou a ditadura militar, pode entender a razão de este tema aparecer pouco nos dois jornais. Já Pagina 12, jornal de esquerda, dá mais espaço a este tema bem como a outros da agenda política esquerdista.

À tarde, pretendo ir a San Telmo, para conhecer o famoso bairro turístico. À noite, se confirmar o contato com H.I.J.O.S., vou à rádio onde gravam o programa para assistí-lo ao vivo. À noite, pretendo ir ao teatro.

No sábado, vou ao show do Ataqque 77, uma banda de rock muito popular aqui, com músicas de protesto e também românticas, mas sempre com som pesado. Já gravaram, inclusive, músicas brasileiras, como Amigo, de Roberto Carlos (numa excelente versão metaleira), e Perfeição, da Legião urbana. No sentido contrário, o grupo mineiro Pato Fu gravou uma música deles, Porque te vas?.

Mais impressões de Buenos Aires

2010-07-22T22:45:00.002-03:00

Muito frio na noite de hoje: 6 graus. Estou louco por um mate, que é como chamam o chimarrão por aqui. Na falta do mate daqui, recorro ao nosso chá-mate, que aqui se chama simplesmente té (chá, em espanhol).

Na mesa, me meto em uma discussão entre uma uruguaia e duas argentinas sobre a nacionalidade do doce de leite e de Gardel. E esta disputa entre uruguaios e argentinos é tão forte que ela disse que um professor dela até insinuou que Diego Forlán (jogador uruguaio, eleito o melhor da última Copa do Mundo) é argentino.

Hoje fui à Fundación Kairós para escanear alguns materiais para publicar na internet. Na volta, fiquei aqui no ISEDET para passar um tempo com o pessoal daqui.

Cheguei a conclusão de que aqui é mesmo um ótimo lugar para gastar dinheiro, mas não para ganhá-lo. Os salários não são muito bons, pelo menos para professores de idiomas. Porém, a vida é realmente mais barata que no Brasil (ao menos no Rio de Janeiro).

O transportes é muito barato. A passagem de ônibus custa 1,25 pesos (menos de 0,60 reais); o trem, que só circula da capital para outras cidades da província de Buenos Airesfora, custa 0,75 pesos (menos de 0,35 reais); o Subte (o metrô), que tem várias que circulam em grande parte da cidade, custa 1,10 pesos (aproximadamente 0,50 reais).

Roupas e acessórios também são mais baratos, assim como eletrônicos, CDs, DVDs, e serviços de lazer e entretenimento. A comida não tenho certeza, mas me pareceu estar próxima ao que se paga no Brasil.

H.I.J.O.S.

2010-07-22T01:59:00.002-03:00

Hoje foi mesmo um dia produtivo e, à noite, me encontrei com um membro de H.I.J.O.S. (Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio), formada pelos filhos dos desaparecidos da ditadura militar argentina. O encontro foi na sede de uma outra instituição semelhante, que eu nem sabia que existia, formada por familiares dos desaparecidos. Pois é, além das Madres de Plaza de Mayo, das Abuelas e dos H.I.J.O.S., os familiares também se organizaram para pedir justiça pelos crimes cometidos pelo regime militar daqui.

Na conversa com esse membro de H.I.J.O.S., ele me falou sobre as frentes de ação da instituição, que busca a punição dos culpados (que voltaram a julgamento recentemente), a preservação da memória dos desaparecidos, a identificação dos filhos que foram afastados de seus pais (quando estes foram presos) e a mobilização e conscientização da sociedade civil na luta por justiça e pelos direitos humanos.

Ele se mostrou bastante receptivo e disse que muitos voluntários já passaram pelo H.I.J.O.S. Lá, estava, inclusive, um jovem dos EUA que também queria conhecer as atividades da instituição, que está espalhada pela Argentina e também tem membros atuantes em outros países.

Perguntei a ele sobre os "escraches" (as manifestações barulhentas pelas ruas, com panelaços, apitaços, em que eles levavam faixas e cartazes, e colocavam placas nas ruas sinalizando onde viviam os acusados dos crimes da ditadura). Ele me explicou que isso foi feito para chamar a atenção da sociedade, denunciar, numa época em que a justiça parecia estar longe de ser cumprida. (Eles começaram as atividades em 1995). Já que a luta deles e de outras organizações e membros da sociedade avançou e os criminosos foram levados novamente ao banco dos réus, os "escraches", felizmente, deixaram de ser necessários.

Por conta dos julgamentos que estão acontecendo, quase diariamente, pelo país, as atividades deles estão todas praticamente direcionadas a isso. Ele me passou as informações sobre locais, datas e horários dos julgamentos, que são abertos ao público, e eu devo ir a um deles amanhã ou na sexta.

Ele também me passou um contato para assistir ao programa de rádio semanal deles, nesta sexta, às 17 horas, que pode ser ouvido ao vivo no site deles.

Chega de vida de turista

2010-07-22T01:41:00.002-03:00

Hoje pela manhã, fui à Fundación Kairós, onde me apresentaram os projetos e a estrutura da instituição e o trabalho que vou fazer como voluntário.

Inicialmente, tenho alguns textos de apresentação da instituição e seus projetos para traduzir, além de um vídeo de uma pequena preleção de René Padilla, fundador e ícone da Fundación Kairós, além de referência na Teologia da Missão Integral na América Latina.

Além disso, vou ajudar digitalizando alguns materiais para serem futuramente disponibilizados na internet.

Recoleta

2010-07-22T01:31:00.002-03:00

Ontem à tarde, encontrei a Jake e fomos dar uma volta pela Recoleta. O Cemitério de lá é um dos pontos turísticos da cidade, embora esse não fosse exatamente algo que eu normalmente gostaria de visitar. Para variar, havia muitos brasileiros entre os turistas por lá, que disputavam o espaço para tirar fotos diante do túmulo de Evita.

Realmente, o cemitério é bem bonito, com túmulos tão sofisticados quanto grandes, com muitas esculturas bastante elaboradas, o que faz com que um passeio por lá seja realmente algo interessante.

Diante do cemitério, um parque (que nos fins de semana recebe uma feira de artesanato) estava lotado de jovens e adolescentes, devido às duas semanas de férias de inverno e ao dia do amigo.

Próximo dali, um corredor cultural com vários museus e centros culturais é um bom complemento para um passeio pelo parque.

Cinema argentino

2010-07-22T01:05:00.003-03:00

Quem me conhece bem, sabe da minha paixão obsessiva por cinema, mas, o que talvez poucos saibam, é que sou um admirador do cinema argentino. Pois é, se o Brasil é o país do futebol, a Argentina é o país do cinema, pelo menos na América Latina. A cinematografia argentina está entre as mais respeitadas do planeta atualmente. "O segredo dos seus olhos" acaba de ganhar o Oscar de melhor filme estrangeiro ("A história oficial" já havia levado o oscar na década de 1980), e os festivais de cinema pelo mundo aplaudem os consistente e criativos filmes argentinos, que, há que se destacar, custam menos que os brasileiros, prova de que para fazer um cinema de qualidade não é preciso gastar fortunas como os 13 milhões gastos no panfletário "Lula, o filho Brasil".

Na Argentina, atualmente, assim como no Brasil, se faz cinema com leis de incentivo; ou seja, parte do dinheiro arrecadado com impostos das empresas financia a produção de filmes. Aliás, os dois países retomaram suas produções cinematográficas com esse incentivo fiscal no mesmo período, meados da década de 1990, sendo o filme "Pizza, birra, faso" (acredito que ainda inédito comercialmente no Brasil), o marco fundador deste período. Esse filme, mostra o cotidiano de um grupo de jovens que vivem de pequenos crimes na capital portenha, apresentando uma cidade bem diferente da imagem de cidade européia na América do Sul, uma cidade de excluídos, desempregados e marginalizados.

O INCAA (Instituto Nacional de Cine yArtes Audiovisuales), que é o órgão responsável por essa produção cinematográfica tem cumprido bem seu papel e mantém um complexo com três salas de cinema na Av. Rivadavia (quase em frente à Asociación Madres de Plaza de Mayo), com a maioria das sessões dedicadas ao cinema argentino. Ontem e hoje estive lá para ver alguns filmes daqui, dois deles trazendo a ditadura militar (praticamente um gênero no cinema argentino), como tema. Um deles era sobre a ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), onde foram presos e torturados inúmeros presos políticos. Hoje, o local virou um espaço de educação e cultura, mas ainda preserva a memória da tragédia e pretendo fazer uma visita guiada por lá nos próximos dias.

Há muitos cinemas pela cidade, muitos deles na Av. Corrientes ou na Calle Lavalle, e os preços são bem baratos. No cinema do INCAA, o ingresso custa 6 pesos (menos de 3 reais), e estudantes e aposentados pagam 4 pesos (menos de 2 reais).

Estudar em Buenos aires

2010-07-22T00:30:00.003-03:00

A internet aqui no ISEDET, onde estou hospedado, continua instável e tem sido difícil atualizar o blog. Porém, teimo e continuo tentando contar como estão meus dias nessa viagem pelo sul do continente.

Na última segunda-feira, fui visitar a Universidade de Buenos Aires. A Facultad de Filosofía y Letras fica a poucas quadras de onde estou hospedado e fui lá para ver a possibilidade de dar aula de português no curso de idiomas que a universidade oferece. Porém, os cursos de idiomas acontecem em outro prédio, no Centro, onde eu fui hoje só para ouvir uma pessoa da secretaria me dizer que é para mandar meu curriculum por e-mail. Perto dali, fica a famosa Plaza de Mayo e, diante dela, a Casa Rosada, sede do governo argentino.

Estudar idiomas aqui é bem barato, tanto na UBA como em cursos de idiomas ou em aulas particulares. Aliás, estudar qualquer coisa aqui é bem barato. Uma graduação em cinema na Universidad del Cine, que é privada e é de boa qualidade, por exemplo, custa o equivalente a 6 mil reais por três anos e meio de curso. No Rio, se paga quase mil reais por mês.

Muitos cursos ficam na Ciudad universitaria, numa parte mais afastada da cidade (aliás, próxima ao estádio do River Plate). Lá, fica a FADU (Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo), na qual o curso de cinema está inserido. Estive lá para conhecer, mas os funcionários estavam todos ocupados com as provas e notas dos alunos, que estão de férias a partir dessa semana. Porém, minha viagem até lá valeu a pena; em frente à FADU, há uma banca de DVDs piratas, onde pude comprar vários documentários argentinos (vários sobre a ditadura militar) que dificilmente vou encontrar na internet para download. A banca ainda oferece DVDs com os filmes estudados no curso de cinema, devidamente catalogados por disciplina (isso é que é mercado informal organizado!!!). Pela cidade, vi poucos camelôs vendendo DVDs piratas. Porém, me chamou a atenção o fato de eles serem vendidos em bancas de jornais; vi até em uma loja de CDs e DVDs.

Há muitos estudantes estrangeiros aqui. Me falaram sobre uma família chilena que gasta menos para manter o filho estudando aqui (pagando faculdade e hospedagem) do que pagaria em uma universidade privada no Chile.

As escolas têm o inglês como idioma obrigatório e, pelo que percebi, os alunos realmente aprendem. Essa, certamente, é a razão pela qual há bem menos cursos de idiomas aqui do que no Rio, onde o ensino de língua estrangeira é fraco, não devido aos professores, mas as políticas públicas, que não oferecem boas condições de trabalho.

Há bastante interesse em português por aqui, naturalmente, devido ao Mercosul, e há alguns cursos que oferecem o ensino da nossa língua. Porém, o inglês ainda é a língua estrangeira mais estudada, seguida pelo francês.

Moedas, muitas moedas

2010-07-19T01:39:00.003-03:00

Mover-se em Buenos Aires é mais fácil do que parece, apesar do tamanho da cidade. A Av. Rivadavia divide a cidade ao meio e se estende por vários quilômetros. A numeração segue uma lógica simples: a cada centena, há uma quadra diferente. Portanto para se ter referência sobre algum ponto, basta dizer, por exemplo: o supermercado Disco fica na (Rua) Camacuá com (Av.) Rivadavia, altura do número 6.600. Algo curioso é que, de cada lado da Av. Rivadavia, uma mesma rua tem dois nomes, mas a numeração segue sempre crescente a partir da avenida.

As passagens de ônibus aqui são bem baratas; custam 1,25 pesos (aproximadamente R$0,60) dentro da capital e o preço aumenta um pouco se for para o entorno da cidade, dentro da província de Buenos Aires. O inconveniente é que o pagamento é feito através de uma máquina instalada dentro dos ônibus, exclusivamente com moedas. O motorista nem toca no dinheiro e essa é uma forma de evitar assaltos.

O problema é que, para se locomover pela cidade, é preciso carregar muitas moedas no bolso. Há alguns fiscais em pontos de ônibus que vendem os bilhetes e podem te dar troco, mas não me parece que sejam muitos. Outro dado importante é que, ao depositar suas moedas na máquina, você recebe um bilhete que deve ser guardado até o fim da viagem, pois, os fiscais às vezes entram nos ônibus para conferir quem pagou a passagem. Já tentaram implementar um sistema de cartão eletrônico, como no Rio de Janeiro ou São Paulo, mas parece que não deu certo.

Como opção de transporte, ainda há o metrô, que aqui chamam de Subte, mas em que eu ainda não andei.

Que a igreja se meta para fazer o que é certo

2010-07-19T01:24:00.003-03:00

Enquanto andava hoje à noite por Buenos Aires, um cartaz me chamou a atenção e me lembrou de nossa conversa hoje à tarde sobre como os cristãos podem interferir positivamente na sociedade para melhorá-la, buscando um impacto social e não uma imposição de valores cristãos a pessoas que não são cristãs, com tolerância e amor, como fazia Jesus.

O cartaz, favorável à lei sobre a união civil de homossexuais, que foi aprovada essa semana aqui na Argentina, diz: "que a igreja não se meta". É claro que, como cristão, acredito que a igreja (e os cristãos), assim como toda a sociedade, deve opinar sobre qualquer tema que ache relevante, desde que o faça de forma responsável, madura e coerente. O problema é que, pelo que conversei com a Jake e a estudante alemã que estuda no ISEDET, os evangélicos daqui estão mais preocupados com o escândalo que causa uma união civil de homossexuais do que com os problemas realmente urgentes da sociedade, como, por exemplo, os maus tratos e violações sofridos por mulheres e crianças, muitas delas dormindo pelas ruas ou dentro de agências bancárias em uma cidade onde as temperaturas beiram zero graus.

Diante disso, minha fala, me desejo e minha oração é de que a igreja se meta em todas as mazelas que castigam os menos favorecidos deste mundo, não para julgá-los ou condená-los, mas para protegê-los, como Jesus fazia quando esteve neste mundo em forma humana e como espera que nós façamos, como seus discípulos.

Um dia de chuva em Buenos Aires

2010-07-18T23:42:00.016-03:00

Hoje pela manhã, conheci pessoalmente a Jake, que participa da ABUA (Asociación Bíblica Universitaria de Argentina), equivalente à ABUB (Aliança Bíblica Universitária do Brasil). Por meio da ABUB, estava em contato com ela pela internet e hoje fui visitar sua igreja, en Monte Castro, bairro que fica a uns 20 minutos de ônibus de Flores, onde estou hoespado. Logo que cheguei, uma simpática senhora me recebeu na porta e chamou a Jake. Participei do culto e da Santa Ceia, a primeira em que vejo que se pode optar por um cálice de vinho ou suco de uva. Normalmente, nas igrejas evangélicas brasileiras, a Santa Ceia é feita com suco de uva ou, em alguns raros casos, com vinho; porém, é a primeira vez que vejo uma igreja oferecer a possibilidade de escolha.

Depois do culto, fui à casa da Jake, onde ela preparou uma comida nada argentina: um sushi para a entrada e, para o almoço, capeletti. Fato raro aqui na Argentina, ela não gosta tanto de carne, mas o vinho, esse sim, não dispensa. Por fim, tomei um cálice de sake para arrematar a refeição inusitada em Buenos Aires.

A Jake trabalha com alguns projetos sociais na igreja (que aliás, é bastante ativa) e passamos um tempo conversando sobre nossos países e os problemas de injustiça que eles têm em comum.

Depois, fomos ver uns amigos chilenos dela, mas eles haviam saído e se desencontraram. A idéia era ir a Tigre, no delta do Paraná, uma região que é conhecida como ponto turístico, mas que, segundo a Jake, possui uma população que vive em situação de pobreza extrema e com casos de violências doméstica contra crianças. Como o dia estava chuvoso e não encontramos os amigos dela, fomos até a Av. Corrientes caminhar.

Na Av. Corrientes, há muitas livrarias, cafés e teatros. Uma das ruas transversais é a Lavalle, onde não passam carros, apenas pedestres, e é conhecida pelos cinemas que têm e pelos que já teve. Em frente a cada um dos prédios, a rua guarda, na calçada, referências aos cinemas que ali existiram. Não sei se para o bem ou para o mal, um destes antigos cinemas hoje é uma filial da brasileira Igreja Universal do Reino de Deus. Aliás, um fato curioso sobre a IURD daqui é que, pelo que duas pessoas já me disseram, os pastores aqui imitam o sotaque brasileiro, talvez acreditando que este seja "mais santo", assim como fazem alguns pastores pentecostais brasileiros que, quando gritam ou proclamam palavras de ordens, como um "aleluia", imitam o sotaque do inglês dos EUA.

Por ali, está a Cartelera, um lugar onde quem procura por teatro, cinema e espetáculos de tango tem que conhecer, pois ali se pode comprar ingressos com preços mais baratos que os das bilheterias dos cinemas e teatros, ainda com a vantagem de ter em um único lugar um painel sobre os principais eventos da cidade.

Segundo a Jake e como eu já imaginava, os espetáculos de tango são mais para turistas, e, confesso, não me empolgam atrações feitas para turistas, pois, prefiro estar nos lugares onde as pessoas nativas estão. Além disso, atrações turísticas são muito caras. Porém, talvez eu vá um dia desses ver um desses espetáculos de tango.

Na Av. Corrientes, há uma peça em cartaz com a atriz Norma Aleandro, conhecida no Brasil pelo seu papel no filme "O filho da noiva", indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro. (Este filme foi dirigido por Juan José Campanella, que este ano foi indicado novamente e ganhou o prêmio por "O segredo dos seus olhos"). Porém, o ingresso, mesmo com o desconto, custa mais de 80 pesos (aproximadamente 40 reais).

Seguimos caminhando pela Av. Corrientes para ver se encontrávamos outra opção de teatro, mas alguns estavam já lotados e outros apresentavam peças popularescas e pouco atrativas.

Caminhar pela Av. Corrientes e pelo Centro de Buenos Aires é, realmente, uma experiência prazerosa, parando vez por outra em suas livrarias e lojas de CDs e DVDs (onde se vê e ouve muita música brasileira). Realmente, os argentinos parecem ler muito mais (e uma literatura melhor) que os brasileiros. Os livros, novos e usados, são bem mais baratos, sem contar o fato de poder adquirir livros dos mais variados autores em língua espanhola, que mesmo em português, são difíceis de encontrar no Brasil.

Para os fãs da Mafalda (e também para os que não são), nas bancas de jornal, é possível comprar todos os dez volumes da Mafalda por 10 pesos (menos de 5 reais) cada. A edição de 10 anos (grande, com tirinhas mais recentes) é vendida por 40 pesos (menos de 20 reais).

Com uma temperatura mais agradável que ontem, em torno de 10 graus, e com este carioca já adaptado ao frio, nem a garoa portenha incessante fez com que este passeio deixasse de ser uma ótima opção para esta noite de domingo.

E o vento forte castigava os pobres guarda-chuvas, que iam se arrebentando e sendo deixados pelas lixeiras. Aqui, nem adianta comprar o guarda-chuva mais caro, porque logo vamos precisar de outro. Os dois que a Jake levara foram pobres vítimas que ficaram pelo caminho, assim como muitos outros, deixados pelos portenhos nas lixeiras, que juntam formavam, como disse a Jake, um "cemitério de guarda-chuvas".

Pelo caminho, cruzamos a Av. 9 de julio (que tem vários nomes, dependendo da parte dela que você percorre) e passamos pelo famoso obelisco, onde, graças a Deus e à seleção da Alemanha, não vimos o Maradona desfilando nu.

No caminho, provei um alfajor Cachafaz (que custou 4,50 pesos); uma deliciosa mistura de chocolate e doce de leite. E, realmente, não sei explicar o porquê, mas o doce de leite daqui e do Uruguai é muito melhor do que o brasileiro. Aliás, duas paternidades que uruguaios e argentinos exigem para si são a do doce de leite e do cantor Carlos Gardel. Não encontrei nenhum uruguaio ou argentino que provasse que ambos nasceram em seu país, mas todos afirmar isso veementemente.

Enfim, Buenos Aires

2010-07-17T19:15:00.002-03:00

Na noite da última quarta-feira, cheguei, enfim, à capital argentina. A temperatura baixou nesses três dias e ficou em torno de zero graus. Depois de passar tanto tempo em Montevideo, fiquei mal acostumado com a hospitalidade e a simpatia uruguaias, reflexos de uma cidade de apenas um milhão e meio de habitantes. Porém, logo que cheguei em Buenos Aires, cidade com dez vezes mais habitantes, um taxista mal humorado que se recusou a me deixar na rua que eu queria e um motorista apressado que avançou a faixa enquanto eu atravessava me fizeram lembrar do que é uma cidade realmente grande, agitada e selvagem.

Todos dizem que Buenos Aires é um pedaço da Europa na América do Sul, pelo clima, arquitetura, cafés, livrarias, teatros, ônibus etc. Porém, se a atmosfera sofisticada é importada, a pobreza vem daqui mesmo do continente. Pessoas dormindo pelas ruas (o que é duro de ver, considerando o frio que faz), outras catando comida no lixo, outras pedindo dinheiro aqui e ali, sem contar os ambulantes que, na falta de um emprego que valha a pena, vendem de tudo. E essa realidade de subemprego nós brasileiros, infelizmente, conhecemos muito bem. No Uruguai, fiquei espantado com a quantidade de ambulantes que vendiam bugigangas de todo tipo com as cores da bandeira ou com a foto dos jogadores da seleção uruguaia.

Na quinta-feira, levei meu laptop ao conserto e achei que poderia, enfim, atualizar o blog. Porém, a internet aqui no ISEDET, onde estou hospedado, é meio instável e lenta. Fui a um cybercafé revisar e-mails e contatar o pessoal da Fundación Kairós e do H.I.J.O.S. Combinei com eles de visitá-los na segunda-feira. Também fui ao mercado e os preços aqui me pareceram um pouco mais altos que no Brasil.

Ontem, fui à Avenida Corrientes, onde há muitas lojas de roupas (e vários sebos de livros, DVDs e LPs também). Os preços são ótimos e comprei dois casacos muito bons por um um terço do que pagaria no Brasil, ou pelo menos no Rio de Janeiro. No geral, eletrônicos e produtos importados também são um pouco mais baratos aqui em relação ao Brasil.

A passagem de ônibus também é mais barata, sobretudo porque você paga de acordo com a distância percorrida. O inconveniente é que você paga a passagem colocando as moedas numa máquina; portanto, se você não tiver dinheiro trocado, tem que se virar para conseguir ou perde o ônibus.

Ontem, foi a festa de despedida de uma estudante daqui do seminário. Ela passou um ano aqui estudando e agora vai terminar seu curso de teologia na Alemanha. No grupo, alemães, bolivianos, colombianos, estadunidenses, um equatoriano, um peruano, um brasileiro (eu) e, já ia me esquecendo, uma argentina, só que não de Buenos Aires, mas sim do norte do país.

As pessoas aqui, como em qualquer cidade grande (exceto o Rio de Janeiro), são mais fechadas ao contato de gente de fora. O idioma nem chega a ser uma barreira, pois há muitos brasileiros por aqui e os portenhos estão acostumados ao contato com eles, que se viram (mal) em portunhol.

Na próxima semana, além de visitar a Fundación Kairós e o H.I.J.O.S., quero conhecer as mães da Plaza de Mayo e dar uma olhada nos cursos de cinema por aqui, tanto na Universidad de Buenos Aires e na Universidad del Cine, como em outros lugares. Obviamente, conhecer as salas de cinema e os teatros da cidade também estão nos meus planos, bem como curtir a cena roqueira portenha.

Ainda a ditadura

2010-07-17T19:08:00.005-03:00

Assim como Brasil, Argentina e outros países da América Latina, o Uruguai também viveu uma ditadura militar da qual muitos responsáveis continuam impunes. Assim como nos outros países, há no Uruguai uma mobilização para que se puna os culpados pelos crimes da ditadura e, em outubro passado, a população foi convocada a votar sobre o tema.

Pelos muros da cidade de Montevideo, se vê que o tema ainda incomoda o povo uruguaio.

Festa para a seleção uruguaia

2010-07-17T18:41:00.003-03:00

Na última terça, a seleção uruguaia foi recebida com festa e eu fui lá para conferir. Celebrando a melhor campanha do Uruguai em Copas do Mundo desde 1970, milhares de uruguaios fizeram uma grande festa em frente ao Palácio Legislativo, em Montevideo, onde o Presidente José Mujica recebeu a seleção uruguaia. Eram crianças, adolescentes, jovens, adultos, uma multidão alucinada, alegre, exultante com seus heróis. Foi um privilégio poder conferir essa festa de perto.

Loco Abreu mostrou que não é bom só como goleador, mas também como mestre de cerimônias e companheiro que manteve o grupo unido, como destacou um jornalista da televisão uruguaia. Mesmo sendo reserva da seleção uruguaia, ele é muito querido no Uruguai, tendo sido ídolo do Nacional, um dos dois times mais populares do país (junto com o Peñarol), foi recebido com alegria pelos torcedores uruguaios enquanto apresentava, um a um, os heróis da seleção. Agora é só esperar que ele volte para o Brasil e para o glorioso Botafogo, na expectativa de mais gols e títulos para o alvinegro carioca.

As fotos da festa estão em um álbum no Flickr.

Curso de Facilitadores Juveniles

2010-07-17T18:19:00.003-03:00

Entre os dias 4 e 10 de julho, fui a Canelones, a uma hora de Montevideo, para participar do Curso de Facilitadores Juveniles, promovido pela Fundación Kairós, da Argentina e pela Juventud para Cristo do Uruguai.

O objetivo do curso era capacitar pessoas dispostas a elaborar e colocar em prática projetos que visem ao desenvolvimento de grupos e comunidades, com foco principal em crianças e adolescentes.

A equipe do curso era formada, basicamente, por argentinos (da província de Córdoba, norte do país) da Fundación Kairós. Entre os participantes, havia gente da Colômbia, Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e Brasil (além de mim, havia um pernambucano de Recife).

A semana foi de muito trabalho, com discussões em pequenos grupos, palestras e oficinas, além de atividades lúdicas que, além de nos ajudar a refletir sobre nossa prática (sobretudo com as crianças), nos aquecia no frio de menos de 10 graus.

Na tarde de terça, uma pausa para torcer pelo Uruguai (já que Brasil, Argentina e Paraguai haviam sido eliminados da Copa) contra a Holanda. Um pouco desanimados pela derrota, seguimos com o curso.

Na quinta, a noite cultural trouxe um pouco do melhor de cada país representado.

A semana foi bastante significativa para que todos pudéssemos repensar nossas práticas como cristãos e cidadãos, e como podemos atuar para melhorar a vida de outras pessoas, sobretudo crianças e adolescentes, além de trocarmos experiências, idéias e sugestões.

No sábado à tarde, o curso terminou, então, voltei para Montevideo e fiquei hospedado na casa do Nico por uns dias.

As fotos do curso estão em Flickr

Serví tu ciudad - Santa Catalina

2010-07-17T18:00:00.002-03:00

No domingo, 4 de julho, fui com um grupo de voluntários campinar um terreno em Santa Catalina, periferia de Montevideo. Ali, vai ser construído um campo de futebol e o espaço também será usado para a prática de vôlei.

Me senti muito bem fazendo esse trabalho em um inusitado dia quente de sol em pleno inverno montevideano. Sentia que ali era meu lugar, não o espaço físico, mas sim aquele trabalho, com aquelas pessoas, algumas da comunidade e outras, como eu, voluntárias.

As fotos estão em um álbum no Flickr.

De volta ao mundo virtual

2010-07-17T17:41:00.005-03:00

Depois de outro apagão, com meu laptop pifado e, depois, com dificuldades no acesso à internet, volto a atualizar o blog com uma enxurrada de tópicos e fotos. A partir de agora, vou botar a maioria das fotos em álbuns no site: www.flickr.com.br/soudaamericadosul

Depois do curso em Canelones, de 4 a 10 de julho, voltei a Montevideo e fiquei lá até a última quarta pela manhã. Nesse tempo, fiquei hospedado na casa do Nico. No sábado, saímos para um bar na Ciudad Vieja e no domingo nos encontramos, na casa do javier, com novos amigos do curso de Canelones.

Javier e Marucha

Pol

Na segunda, passei no seminário para pegar parte das minhas coisas que estavam lá e rever os novos amigos, como a Rebeca, que trabalha no seminário.

De volta a Montevideo

2010-07-11T15:11:00.002-03:00

Depois de passar uma semana em Canelones, cidade a cerca de uma hora de Montevideo, voltei para a capital ontem e assisti ao jogo entre Uruguai x Alemanha na Plaza Independencia, lotada de torcedores empolgados da Celeste, que, mesmo com a derrota, celebraram a melhor campanha da sua selecao nas ultimas décadas. Sinceramente, duvido que a final de hoje seja um jogo tao bom como foi este da decisao do terceiro lugar, em que, assim como na semifinal, nao faltou futebol, mas sim, sorte, para que o Uruguai conseguisse um resultado melhor.

O Curso de facilitadores juvenis em Canelones foi muito bom para repensar como desenvolver projetos sociais para criancas e adolescentes, tanto nas oficinas, palestras e exposicoes biblicas, como na troca de experiencias com pessoas envolvida em diferentes projetos no Uruguai, Argentina, Colombia, Bolivia e Paraguai.

Como meu computador parou de funcionar, estou acessando a internet de um cibercafé (razao pela qual faltam alguns acentos, ja que o teclado em espanhol é diferente). Quando puder acessar a internet com mais tranquilidade, posto aqui mais informacoes e as fotos mais recentes.

Ontem, fui conhecer a noite na Ciudad Vieja (a Lapa de Montevideo), num bar chamado El Pony Pisador, que toca rock, pop, reggaeton, e até funk carioca.

Amanha, o pais deve parar à tarde para receber com festa os herois da selecao uruguaia, que se encontrarao com o Presidente José Mujica no fim de tarde.

Devo deixar Montevideo na quarta e passar o dia em Colonia del Sacramento, cidade de turismo histórico. De lá, vou a Buenos Aires.

DALE, URUGUAY!!!!!!!

2010-07-06T17:00:00.000-03:00

Inchando por Uruguay con los uruguayos....

... y algunos argentinos, una colimbiana, una paraguaya e otro brasileño.

Em Canelones

2010-07-06T01:24:00.003-03:00

Estou em Canelones, cidade próxima a Montevideo. Cheguei aqui no domingo àtarde.

O Curso de facilitadores juvenis está sendo muito bom, oferecendo uma boa formação e apossibilidade de compartilhar experiências de trabalho e ministério com gente do Uruguai (Montevideo e interior), Argentina (todos de Córdoba;nenhum de Buenos Aires), Colômbia, Bolívia e Paraguai, além de um pernambucano fã do lenine perdido por aqui.

Como aqui não há acesso à internet, só vou poder atualizar o blog com mais informações no sábado, quando termina o curso e eu volto a Montevideo. Enquanto isso, vou tentando usar um modem que consegui emprestado aqui para acessar esporadicamente à internet.

Os uruguaios estão animados com o jogo contra a Holanda e amanhã, às 15:30h, vamos parar as atividades aqui para torcermos todos juntos pelo único latinoamericano que resta na Copa.

Para torcer, vou botar minha camisa do Botafogo, do Loco Abreu, embora ele só deva entrar no segundo tempo.

Sorte para o Uruguai!!! Brasileiros, torçam muito por eles, que são um povo bem acolhedor e está unido em torno dessa copa...

A bandeira verde-amarela

2010-07-04T02:29:00.002-03:00

Nem só de bandeiras celestes vive o Uruguai. Quando voltava da Christ Church, vi, no alto de um prédio, a nossa bandeira, tremulando e saudando os uruguaios e todos os que passassem por lá.

Serví tu ciudad: Cocinando con las madres

2010-07-04T02:14:00.008-03:00

À tarde, fui com o grupo do Serví tu ciudad à Christi Church, uma igreja para falantes de inglês (cujo templo é alugado pela igreja batista da qual Ricardo e Ruth fazem parte e que eu visitei quando cheguei). Lá, fizemos biscoitos que serão distribuídos durante o evento.

Mais que produzir, o objetivo era mostrar como pessoas podem trabalhar em cooperação, aprendendo juntas, ajudando-se mutuamente e realizando algo em conjunto. Os biscoitos são apenas um símbolo do que as pessoas são capazes de fazer quando se juntam. Sobretudo por que ali estavam representados três países: eu, do Brasil, a Victoria, do Uruguai, e todo o resto do grupo, dos EUA.

Serví tu ciudad: Abraços grátis

2010-07-04T01:41:00.007-03:00

Ontem à noite, depois de torcer como "Loco" pelo Uruguai, fui ao Centro para a reunião do projeto Serví tu ciudad, que é uma iniciativa que acontece em mais de 40 países.

O Serví Tu Ciudad mobiliza voluntários para demonstrarem bondade de maneira prática, formando alianças com grupos humanitários e outras associações como ONGs, igrejas etc. É uma conexão entre as boas intenções de pessoas que querem ajudar e uma oportunidade prática e simples de fazê-lo.

Hoje pela manhã, me reuni com um grupo para os "Abraços grátis" na Feria Villa Biarritz, em uma praça em uma área mais abastada da cidade. No início, tanto nós como as pessoas que caminhavam por lá estávamos pouco à vontade, mas logo tudo se converteu em uma atividade divertida e prazerosa, que realmente nos faz nos sentirmos bem.

Parece pouco ou algo ingênuo ou de gente doida, mas é bom ver o brilho nos olhos e o sorriso espontâneo das pessoas ao nos ver por lá e receber (ou não) nossos abraços. Fossem elas homens, mulheres, crianças, adolescentes, jovens, adultos, idosos.

O melhor de tudo é que, quando você dá um abraço, você automaticamente também recebe um de volta, e acredito que esta seja uma bela metáfora para uma vida melhor em sociedade.

Além disso, com a euforia em torno da seleção uruguaia na Copa, o povo daqui está vivendo um sentimento de união e autoconfiança que, segundo os próprios uruguaios, não existia antes, o que, com certeza, fez com que todos aproveitassem os nossos abraços grátis para festejar.

O Irônico é que estivemos lá durante o jogo da Argentina. O Maradona, com sua arrogância e deboche conhecidos, havia declarado à imprensa que não sabia que o Uruguai estava na Copa. O troco uruguaio veio com gritos e celebração a cada gol da Alemanha. Me lembro até de uma senhora que disse que estava me abraçando para festejar a derrota daArgentina. O contraste é evidente. Maradona, ao contrário do simpático povo uruguaio, não sabe dar nem abraços (nem respeito) grátis. Pior para ele.

Almoço no seminário

2010-07-04T01:29:00.002-03:00

Ontem, depois de sair do Estadio Centenario, passei no seminário para pegar minha camisa amarela antes de ir à Igreja Luterana para torcer para o Uruguai com o pessoal de lá no jogo contra Gana. Ainda me recuperando da surpresa da eliminação do Brasil contra a Holanda, me consolei almoçando com os uruguaios e brasileiros aqui do seminário.

Sobre o Estadio Centenario

2010-07-04T00:58:00.008-03:00

Segundo uma placa no Museo del fútbol, a construção do Estadio Centenario foi "toda una gran proeza", com as obras realizadas entre fevereiro e julho de 1930. Conta-se que o cimento ainda estava fresco quando as delegações dos países desfilaram por lá para a primeira Copa do Mundo.

Por fora, o estádio não encanta muito, sobretodo por sua cor amarela, e parece estar um pouco abandonado, mas, definitivamente, é um marco para o futebol mundial, por sua construção para sediar a primeira Copa e por toda a história do futebol uruguaio vivida lá. Ouvi dizer que vão colocar um telão lá para que as pessoas possam ver os últimos jogos do Uruguai. Considerando a febre "celeste" que tomou Montevideo, se fizerem isso terão "casa cheia".

No Museo del fútbol, você também encontra...

2010-07-04T00:45:00.005-03:00

... as camisas do Vavá (craque do Botafogo), do Pelé (o melhor jogador do mundo), ...

... e do Maradona (que se acha o melhor jogador do mundo).

El Loco é do Fogão!!!

2010-07-03T19:14:00.004-03:00

Hoje, passando por uma feira em uma área mais nobre de Montevideo, vi a camisa do Botafogo com o nome do Loco Abreu. Muito querido por aqui, inclusive por haver jogado no Nacional, um dos maiores times uruguaios, todos ainda comentam o modo como ele bateu o pênalti ontem contra Gana. E o Loco Abreu é do "Fogao", como dizem aqui, sem som nasal mesmo.

Llorá, Argentina, llorá!!!!

2010-07-03T19:04:00.002-03:00

Maradona dijo que no sabía quien era Uruguay, pero ahora va a tener tiempo para mirar en la tele quien es Uruguay, bicampeón del mundo y olímpico, y el único sudamericano en las semifinales de la Copa. Hoy por la mañana estaba en una feria e a cada gol de Alemania los inchas uruguayos festejaban como si fuera un gol de Uruguay. Llorá, Maradona, llorá!!!!

Convoco os brasileiros a torcerem pelo Uruguai, que é o representante da América do Sul contra os três times europeus. Vamos, Celeste!!!

As conquistas do futebol uruguaio

2010-07-03T18:36:00.011-03:00

O Museo del fútbol apresenta muitas recordações das conquistas uruguaias, como cartazes, recortes de jornal, fotos, camisas, troféus, medalhas etc. Paga-se 80 pesos (aproximadamente 7 reais) pela visita.

O Uruguai foi a primeira grande força do futebol mundial, sendo bicampeão olímpico (1924 e 1928) antes de existirem as Copas do Mundo.

A conquista da Copa do Mundo de 1930 em casa só reforçou essa soberania uruguaia.

A réplica da Taça Jules Rimet na Copa de 1930

A bola usada na final da Copa de 1930

Quase um "Maracanazo"

2010-07-03T02:13:00.009-03:00

Hoje tive um compromisso pela manhã perto do Estadio Centenario, um dos mais antigos do mundo, construído em oito meses para a primeira Copa do Mundo, em 1930. Já que estava por ali, resolvi visitá-lo, mesmo estando quase na hora do jogo do Brasil, pois os únicos brasileiros que conheço estavam bem longe, lá no Seminário onde estou hospedado, e não tive vontade de assistir ao jogo sozinho.

No ônibus, escutei o início do jogo e, quando cheguei ao Museo del fútbol, dentro do estádio, um senhor que trabalha lá e estava vendo o jogo pela Internet disse que estava 1x0 para o Brasil. Fiquei tranquilo com o resultado e fui ver a exposição. Quando voltei, a Holanda tinha empatado e fiquei apreensivo. Mesmo assim, subi para o acesso ao interior do estádio.

Foi uma sensação boa estar ali dentro do estádio, no palco da primeira Copa do Mundo e de tantas glórias, tanto da seleção uruguaia como do Nacional e do Peñarol, os dois maiores times do país. Também foi ali que o Brasil goleou o Uruguai por 4x0 nas últimas eliminatórias, jogo que o Ricardo Wesley disse ter assistido quieto em meio à torcida celeste junto com um amigo uruguaio.

Quando desci para a sala onde os funcionários viam o jogo, percebi que a situação estava complicada para o Brasil e logo a Holanda fez 2x1. Parecia um novo "Maracanazo": eu, brasileiro, vendo o Brasil perder de virada por 2x1 (como na final de 50 contra o Uruguai no Maracanã) dentro do Estadio Centenario, com dois uruguaios que, ao menos, queriam ver o Brasil ganhar e elogiavam os nossos jogadores. Uma camisa comemorativa das copas ganhas pelo Uruguai (1930 e 1950), com nome, número e autógrafo do Gighia (autor do segundo gol na Copa de 50) estava à venda no balcão em frente ao computador onde víamos o jogo. Parecia um anúncio da derrota inesperada.

Estávamos vendo o jogo na Internet por uma rede de TV argentina e, quando acabou, mostraram imagens de dois bares em Buenos Aires: um de brasileiros, o Maluco beleza (onde eu pretendia assistir à final quando chegasse lá), e um argentino, onde os "porteños" comemoravam com camisas laranjas a derrota do Brasil.

Mal sabiam que o fim deles estava próximo. Daqui a pouco mais de uma semana, chego a Buenos Aires, com minha camisa amarela, para gritar nos ouvidos deles: Pentacampeão!!!!!!!!

O Estadio Centenario e a Copa de 50

2010-07-03T01:27:00.013-03:00

Pelo museu e pelo estádio, há muitas referências à vitória do Uruguai, em 1950, no Maracanã (estádio também construído especialmente para sediar uma Copa).

Em frente ao museu, um monumento a todas as copas disputadas até 1990 traz o nome de um único estádio: o Maracanã.

No muro do estádio, há um painel comemorativo dos dois títulos olímpicos (1924 e 1928, quando não existia ainda a Copa do Mundo e, portanto, esta era a competição mais importante do futebol mundial na época) e das duas copas do mundo (1930 e 1950), também com referência a um único estádio, o Maracanã.

Dentro do Museo del fútbol, que fica no estádio, a conquista de 1950 ocupa o centro do salão superior, enfatizando a obsessão que os uruguaios têm por essa conquista, como o Ricardo me havia dito e eu havia percebido.

Na área dedicada à Copa de 1950, que fica no bem no centro do segundo pavimento, está a réplica da Taça Jules Rimet (a original só seria dada a quem ganhasse três vezes o título, que foi o Brasil, em 1970). Em destaque, há também um troféu comemorativo da conquista e a camisa número 5 de Obdulio Varela, capitão e um dos maiores ídolos uruguaios. Com ele em campo, a Celeste jamais perdeu uma partida. Ao fundo, uma foto do Maracanã e dos 200 mil torcedores presentes.

Um troféu comemorativo e a camisa de Obdulio Varela

A réplica da Taça Jules Rimet e a camisa de Schiaffino, autor do primeiro gol uruguaio na final

A réplica da Taça Jules Rimet

A cavadinha louca do Loco Abreu

2010-07-03T00:09:00.007-03:00

Loucura ou coragem? Talvez os dois. Loco Abreu classificou o Uruguai com muito estilo.

Mas não é a primeira vez que ele bate pênaltis assim em jogos decisivos.

Final do Campeonato Carioca 2010: Botafogo x Flamengo

Copa américa 2007: Uruguai x Brasil (Comercial de companhia telefônica uruguaia)

Uruguai x Gana

2010-07-02T23:52:00.006-03:00

Com o Brasil eliminado da Copa, resolvi botar minha camisa amarelinha para assistir ao jogo do Uruguai, com a do Botafogo por baixo.

Fui à Iglesia Luterana de Uruguay, assistir ao jogo com alguns membros de lá. A maioria era de adolescentes, barulhentos e, às vezes, desbocados, mas isso faz parte do futebol.

Um garoto veio me perguntar se não era tarde demais para eu usar a camisa do Brasil, já que tínhamos sido eliminados, mas eu respondi a ele que estava usando a camisa para comemorar os cínco títulos que o Brasil ganhou e ele se calou. =)

Foi um jogo tenso, mas bom, com os dois times atacando do início ao fim. Quando o Loco Abreu entrou em campo, tirei minha camisa do Brasil e passei a torcer com a camisa do Botafogo.

Comemoramos muito a mão salvadora de Suárez e mais ainda o pênalti perdido pelo jogador de Gana no fim da prorrogação. Mas o melhor mesmo foi o pênalti decisivo, convertido pelo Loco Abreu no seu estilo louco. Confesso que torci para que ele não fizesse aquilo de novo, porque dá um frio na espinha. Mas ele fez e classificou o Uruguai de um modo que ninguém aqui vai esquecer.

Triste pelo Brasil/ Alegre pelo Uruguai

2010-07-02T23:04:00.006-03:00

Acabo de chegar ao meu quarto. Estava no centro para uma reunião do projeto Serví tu ciudad, que começa amanhã.
As ruas de Montevideo estão tomadas por uruguaios que comemaram a primeira classificação para a semifinal da Copa nos útlimos 40 anos. É incrível a festa que estão fazendo. Na Plaza Independencia, no coração da cidade, havia um telão exibindo o jogo de hoje contra Gana (algo que, segundo o pessoal daqui, nunca acontece). A Av. 18 de julho, que começa nessa praça e é a principal da cidade, está tomada por pedestres; veículo nenhum passa por lá. Nas ruas ao redor, os montevideanos passam com carros lotados des torcedores. Milhares de pessoas exibem banderas, camisas e rostos pintados com as cores do país. É uma catarse coletiva, unindo um país.
Uma estadunidense que está aqui há seis meses disse que essa alegria exibida pelos uruguaios é algo que ela não tinha visto ainda, pois, normalmente, eles têm auto-estima baixa em relação ao próprio país.
Essa alegria contrasta com minha tristeza pela eliminação do Brasil. Mas hoje a festa é deles, e vou torcer para que cheguem à final e sejam campeões. Creio que é um privilégio estar aqui justamente neste momento tão importante para o país. Espero que isto levante a auto-estima desse povo tão amável, acolhedor, trabalhador e honesto para que se motivem para realizar as melhorias que o país precisa.

Minha casa em Montevideo

2010-07-01T22:34:00.011-03:00

Estou hospedado no bairro do Prado, que já foi um bairro nobre na cidade e hoje é um bairro de classe média.

Toda a cidade é bastante parecida, com árvores por todos os lados; são três por habitante. Há bem mais árvores do que postes nas calçadas. À noite, a cidade até ganha um clima sombrio, com as ruas vazias e pouco iluminadas em meio a muitos prédios antigos e estas árvores enormes que, com o inverno, ficam secas, sem contar o céu cinzento durante boa parte do tempo. Para quem está acostumado com o calor, o céu azul e o sol brilhante do Rio de Janeiro, essa cidade é uma agradável novidade. Aqui dá para caminhar à noite com certa segurança, mesmo com ruas desertas e com pouca iluminação; é só se agasalhar bastante e enfrentar o frio.

Seminario Teológico - Escuela de Misiones (Convención Evangélica Bautista de Uruguay)

À esquerda, o prédio do seminário, onde estou hospedado. À direita, um prédio antigo onde funciona a biblioteca do seminário e vivem alguns estudantes.

Ao fundo do seminário, uma nogueira, ou seja lá qual for essa árvore de nozes

O que é isso atrás do seminário: um campinho de futebol ou um varal?

Em frente ao seminário, assim como em toda a cidade, há muitas árvores.

Isto não é um torno mecânico

2010-07-01T22:28:00.001-03:00

É uma máquina de lavar roupa mesmo.

Saudades do Pedro Henrique

2010-07-01T08:21:00.007-03:00

Esta semana ele entra de férias e já está aprontando lá no Rio. Finalmente, o dente dele caiu, depois de tanto tempo com aquele dente mole pendurado. rs

Olha a janelinha dele

O craque da seleção

Isso é algum golpe de Kung fu???

A camisa amarela

2010-07-01T01:31:00.002-03:00

Enquanto andava pela Av. 18 de Julio (o centro comercial da cidade, com inúmeras lojas, prédios comerciais, bancos, camelôs etc) vi um brasileiro (óbvio) com a camisa amarelinha da nossa seleção por baixo do casaco, aberto na frente. Curiosamente, nos camelôs, também vi meias e chaveiros de times brasileiros.

Difícil vai ser botar essa camisa por aqui na semi-final contra eles...

Chinchulín

2010-07-01T01:25:00.004-03:00

Quando encontrei o tal artesão dos brinquedos de arame, já era perto da hora do almoço e perguntei a ele onde podia almoçar algo típico ali perto. Ele me indicou, naturalmente, o churrasco, que se diferencia do brasileiro não apenas pelo fato de eles comerem praticamente todo o boi, mas também pelo corte, pela qualidade da carne. Me disse que eu deveria ir ao Mercado del Puerto, que fica na Ciudad Vieja, perto da Rambla, que é a pista que contorna grande parte da cidade, às margens do Rio de la Plata.

Realmente, o Mercado del Puerto é um ótimo lugar para se provar um bom "asado" ou uma "parrillada": lá, há uma dúzia de churrascarias que me pareceram muito boas, que não são baratas mas valem a pena. Escolhi uma delas e fiquei perdido com a variedade de opções no cardápio, já que, como eu disse, aqui se come o boi inteiro. Na dúvida, fiz um pedido simples, um "bife angosto", uma generosa peça de carne saborosa e bem macia. Pedi meia porção, o que é suficiuente para uma pessoa, mas as churrascarias ali oferecem mais porções para duas ou mais pessoas. No caso da parrillada, que tem vários tipos de carne, só há porções para mais de uma pessoa.

O atendimento é muito bom e são todos pacientes e atenciosos na hora de explicar em que consiste cada item do cardápio. Até ganhei uma taça do vinho da casa como cortesia e, depois de terminar meu bife, resolvi arriscar o "chiculín" que o artesão dos jogos de arame havia me sugerido e feito segredo sobre de que parte do boi se tratava. Quando chegou o prato, tive uma surpresa desagradável: pura gordura da tripa do boi ou algo assim. Não entendo porque os aficcionados por churrasco gostam tanto de gordura, pois, para mim, cheira mal e tem gosto pior ainda, sem contar o mal que faz. Deixei a iguaria do jeito que estava e pedi a conta; o garçom percebeu minha decepção e não me cobrou por ela. Menos mal.

Além das churrascarias, o Mercado del Puerto tem também algumas lojas de artesanatos e souvenirs, o que deixa evidente que é um lugar para turistas. Ali, ouvi um casal que parecia de alemães e vários brasileiros, inclusive um que dizia para a namorada que comer ali era bom, mas caro, e, ao que parece, foram comer em outro lugar.

Chivitos

2010-07-01T00:57:00.002-03:00

É difícil encontrar por aqui lugares que ofereçam lanches rápidos mais saudáveis, como salgados integrais ou sanduíches naturais. Suco natural por aqui, só vi de laranja, que, aliás, é bem melhor do que a média no Rio. E que saudades do açaí... =(

Uma opção que se encontra em todo lugar são os "chivitos", que põem o nosso X-tudo no chinelo. O chivito, uma espécide bauru turbinado, pode ser servido no pão (e que pão!) ou no prato (como o da foto) e tem mais "tudo" que o nosso X-tudo, e, diga de passagem, tem MUITO de tudo: carne, queijo, alface, tomate (gigante, aliás), beterraba, ovo frito, bacon, batata frita, salada de maionese com batata, palmito, azeitona. Ufa! Por favor, algum uruguaio me corrija se eu esqueci alguma coisa.

La poderosa

2010-07-01T00:53:00.002-03:00

La estufa es mi compañera en las noches frías de Montevideo. No me acuesto sin ella.

En el bar

2010-07-01T00:46:00.005-03:00

Gabi y Romi, las chicas de la CBU - Comunidad Bíblica Universitaria de Uruguay.

El loco

2010-07-01T00:29:00.002-03:00

Ao caminhar pela feira de artesanato, antiguidades e acessórios de inverno que toma o calçadão perto da Ciudad Vieja, parei na banca de um uruguaio que vendia uns jogos de desafios lógicos feitos de arame, em que você tem que descobrir como tirar argolas ou separar peças. Logo que me aproximei, o rapaz percebeu meu sotaque e perguntou: "Do you speak Spanish?". Quando eu disse que era brasileiro, ele arriscou um portunhol, que disse ter aprendido nas ruas com os turistas, assim como o inglês.

Depois de tentar sem sucesso vários dos brinquedos, consegui resolver um pelo menos. Umas meninas que também pararam na banca e tentavam conseguir um brinquedo de graça até me deram umas dicas sobre outro, mas, definitivamente, não sou bom nessas coisas. Uma delas me mostrou uma garrafa de Coca-cola com fotos dos craques da seleção uruguaiaa, apontou para um deles e me perguntou se eu o conhecia. Eu prontamente disse: "Claro, é o Forlán!" Decepcionada, ela me corrigiu e disse que aquele não era o Forlán e sim o Lugano, e que ele era lindo. Então, eu disse que lindo é o Loco Abreu, que também estava estampado na garrafa e joga no Brasil, no Glorioso Botafogo. Ela apenas torceu o nariz.

Um pouco de música

2010-07-01T00:14:00.002-03:00

No ônibus que peguei hoje para ir ao centro da cidade, os passageiros foram agraciados com uma boa música, uma boa voz e um bom violão de um homem que tocava por uns trocadoes, embalando a viagem. Parecia até tema de filme, quando o som fica em off e não ouvimos mais nada. Enquanto ouvia a canção, observava uma mãe que, sentada junto a sua filha, a acariciava e ajeitava seu gorro, seu casaco e a cobria de beijos.

Também numa praça do centro vi um homem tocando violão primorosamente com seu chapéu no chão de boca para cima. Parecia que quanto mais talento ele demonstrava, mais melancólica era aquela cena, com aquelas moedinhas sendo lançadas dentro do chapéu.

Enquanto isso, um dos teatros da Av. 18 de Julio anuncia que haverá, nesse fim de semana, um show do Armandinho (aquele do hit “Quando Deus te desenhou, ele tava namorando”). Uma lástima esse contraste, com todo respeito à música medíocre e insossa do Armandinho.

Mas os bons músicos brasileiros são muito respeitados aqui. Ontem, Romi e Gabi se rasgaram em elogios à nossa música ontem, citando Caetano Veloso e Marisa Monte. E o uruguaio Jorge Drexler sempre dá as caras no Brasil, tocando e gravando com músicos brasileiros.

Um passeio pelos museus do centro de Montevideo

2010-06-30T22:15:00.009-03:00

Pela manhã fui ao centro conhecer alguns museus. Comecei pelo Museo Gurvich, um pintor e escultor lituano com forte ligação com o Uruguai e grande influência do judaísmo em suas obras. Logo ao lado do museu, fica o Mercado de los artesanos, em que a Romi me levou ontem e é um lugar imperdível, mesmo que seja apenas para olhar as belas, originais, sofisticadas, impressionantes e caras peças de artesanatos vendidas por lá. A seguir, algumas obras de Gurvich.

Caminhei um pouco e passei pela Puerta de la Ciudadela, que separa o centro da Ciudad Vieja. Ela foi reformada recentemente porque estava prestes a ruir e não houve outro rémedio senão modificar um pouco seu aspecto para garantir a segurança dos pedestres que circulam por ali todos os dias. Essa foto mostra o lado que preserva melhor suas características originais.

No calçadão em frente à Puerta de la Ciudadela, está o Museo Torres García, provavelmente o mais importante artista uruguaio que já existiu. A Sarah, quando passei por São Paulo, já havia me dito que eu não podia passar por Montevideo sem visitar este museu e realmente vale a pena. Lá estão as pinturas, os desenhos e alguns dos brinquedos transformáveis criados por ele. Quando perguntei a uma funcionária se os outros brinquedos estavam em exposição em algum lugar, ela me disse que há uma exposição itinerante deles e que havia passado pelo Rio de Janeiro. Então, lembrei que já havia visto esta exposição no mês passado.

No museu há também uma loja de souvenirs muito interessantes, inclusive réplicas dos tais brinquedos transformáveis, e também uma livraria, em que tocava um CD da brasileira Vanessa da Mata. A seguir, obras de Torres García.

Também ali perto fica o Centro Cultural de España, onde tudo é gratuito, é um lugar que merece ser visitado. O lugar, que não se limita à Espanha na sua temática, possui exposições de arte contemporânea, cursos de temas variados, atividades para crianças, exibição de filmes, midiateca (com livros, CDs e DVDs), computadores com acesso à internet, acesso wireless para quem levar seu laptop ou celular.

Já na Av. 18 de Julio, há o Museo del gaucho é um lugar curioso para quem se interessar pelo tema, com uma exposição de fotos, roupas, espadas, pistolas, boleadeiras, cuícas de chimarrão, aparatos de equitação e outras peças antigas do universo gauchesco. Lá também há uma exposição temporária de brinquedos antigos de várias partes do mundo, inclusive com um carro brasileiro de metal da primeira metade do século XX.

Una breve gira por el centro

2010-06-30T00:26:00.004-03:00

Prometí a mis nuevas amigas uruguayas que iba a postar algo en español acá en el blog y, como decimos, promesa es deuda.

La última noche fue más fácil dormir gracias a la estufa que me prestó Pamela. Ella mantiene el cuarto caliente por toda la noche, aunque todavía sea necesario usar la ropa térmica bajo mi ropa normal, además de las medias de lana y de la manta y del edredón que me prestaron Ricardo y Ruth. Recomiendo a todos que vengan acá, sobretodo de Río de Janeiro, que NO SUBESTIMEN EL FRÍO. La sensación térmica es alta y las temperaturas en el invierno pueden llegar a cero y sólo no hay nieve acá a causa del clima seco.

Por la tarde, almorzé acá mismo algo que Pedro, otro brasileño hizo y compartió conmigo. Después, salía al centro de la ciudad, donde caminé toda la Av. 18 de julio, desde el obelisco a los Constituyentes, en el barrio Tres Cruces, hasta la Plaza de la independencia, en la Ciudad Vieja, mirando los predios antigos y nuevos, los vendedores ambulantes, los montones de árboles y las personas de acá.

Alessandra, una amiga brasileña que estudia la presencia del los negros en la literatura latinoamericana, me pidió que pusiera atención a los negros de acá y de Buenos Aires. Hasta ahora, no vi negros acá, sólo una u otra persona más morena, pero Romi me dijo que sí, hay negros acá y viven en un barrio específico, donde salen todos los dias por las calles a cantar y a bailar algo como los ritmos africanos que conocemos en Brasil.

Encontré Romi, una estudiante de CBU, frente a la Cinemateca 18, donde hay proyecciones de las llamadas "películas de arte" y de allá fuimos a caminar por el Centro. Visto que ella estudia arquitectura, fue la companía perfecta para mostrar los edificios del centro, antiguos y nuevos. Mañana, escribo más acerca de ellos.

Fuimos charlando por el centro y ella me presentó algunos sitios importantes, como una tienda donde se vende unas artesanías muy linda (y caras también), además de museos, predios históricos y los sitios más peligrosos donde no caminar muy tarde. Sin embargo, la ciudad es bien más tranquila que Río, aunque las calles (en general, oscuras) estén vacías por la noche y los montones de árboles que hay por toda la ciudad (tres por habitante según Gabi) creen una atmósfera algo sombría.

Adelante, encontramos a Gabi y fuimos a un bar cerca de la facultad donde estudia Romi. Comemos y tomamos algo (yo, una tarta de espinaca con ricota muy esquisita con una copa de vino) y charlamos un rato.

Ahora ya está demasiado tarde y hace mucho frío; por lo tanto, voy a acostarme. Después, hablo más de mis impresiones sobre la ciudad.

Postagens anteriores

2010-06-29T11:54:00.003-03:00

Aos meus sete leitores, peço, mais uma vez, desculpas pelos dias em silêncio sem postar no blog devido a problemas com meu acesso à internet. Acabo de colocar de uma só vez uma enxurrada de postagens sobre o tempo em que fiquei em Porto Alegre e um relato sobre este dia e meio em que estou em Montevideo. =)

Próxima parada: Montevideo

2010-06-29T10:59:00.003-03:00

Assim, terminou o prólogo de minha viagem pelo Cone Sul, que, agora encontrou sua primeira etapa: Montevideo.

No avião, já perto do fim do vôo, meu cochilo foi interrompido por gritos: era um casal argentino comemorava o primeiro gol contra o México.

No aeroporto, liguei para o Ricardo, que ficou de me buscar. Quem atendeu foi a Ruth, que disse que já estavam a caminho. Perguntei quanto estava o jogo e ela disse que estava 2x0 para a Argentina.

Enquanto esperava por eles, procurei uma TV para ver o jogo, mas não tinha. Tentei ouvir pelo rádio, mas nenhuma estação estava transmitindo o jogo. Por fim, tentei acessar a Internet para ver se conseguia ver o jogo, mas meu laptop não conectou. Desisti do jogo.

Ricardo e Ruth chegaram. No banco de trás, Ana Julia (que guardava mais em minhas memórias como um bebê e já está com 12 anos) e Carolina, de sete anos, que não lembrava de ter visto antes desse dia.

Chegamos à Iglesia Bautista, onde a família congrega, que possui membros de vários países da América Latina. O pastor é, aliás, por ironia do destino, um argentino. Bastante simpáticos, vários membros vem me cumprimentar. O culto foi agradável, embora o cansaço tivesse me impedido de aproveitar melhor aquele momento de sociabilidade. Lá, conheci pessoalmente a Rebeca, uma missionária estadunidense com quem eu já havia feito contato por email para participar do projeto Serví tu ciudad, um mutirão de voluntários que acontecerá a partir do próximo fim de semana. Também conheci outras jovens dos EUA que fazem intercâmbio aqui no Uruguai e visitavam a igreja. Como não podia deixar de ser, encontrei uma carioca lá também, só não lembro de que bairro.

Depois do culto, fomos comer uma pizza e uns fainás, uma espécie de panqueca, mais leve, feita de grão de bico, sem recheio, que se corta em tiras e se compartilha com todos da mesa.

Por fim, fui ao seminário batista onde ficarei hospedado estes dias. Aqui, encontrei outro brasileiro, Pedro (xará do meu sobrinho), de Niterói, mas que crsceu na Bolívia e depois veio para Montevideo para fazer faculdade.

O frio é cortante, o vento gelado castiga este carioca. No Rio deve estar fazendo uns 18 graus; aqui, de madrugada, a sensação térmica é perto de zero.

Ontem, fui a mercado comprar uns suprimentos para estes dias e andar umpouco nos arredores do seminário. À tarde, fui à casa do Ricardo para ver o jogo do Brasil contra o Chile com ele, as meninas e a Gabi, uma estudante da Comunidade Bíblica Universitaria de Uruguay (CBU), da qual o Ricardo é Secretario geral, uma espécie de obreiro ou missionário.

Depois, passamos rapidamente pela igreja luterana onde a Gabi congrega e o Ricardo e família já congregaram. Um uruguaio percebeu a camisa amarela por baixo do meu casaco e brincou, dizendo que su só podia entrar na igreja porque o jogo do Brasil não tinha sido contra o Uruguai. Como não podia deixar de ser, havia um argentino também nessa igreja, e farpas amistosas foram trocadas entre os torcedores dos três países.

À noite, dei uma volta rápida pelo centro e descobri uma sala de cinema alternativo aqui em Montevideo, a Cinemateca 18, na Avenida 18 de julio. Infelizmente, estava fechada, mas, para não perder a viagem, fui ver Toy Story 3 em um outro cinema.

A Pamela, brasileira do interior do Rio Grande do Sul que trabalha no seminário onde estou hospedado, salvou este pobre carioca do frio e conseguiu para mim uma estufa, que me proporcionou uma noite mais aquecida do que a anterior e foi mais fácil dormir.

Daqui a pouco, vou dar umas voltas pelo Centro e mais tarde encontrar com estudantes da CBU que vão me mostrar a cidade.

A cidade é ainda menor que Porto Alegre, tranquila, segura, com um tráfego calmo e distâncias curtas. A criminalidade e a violência aqui são bem baixas e os motoristas parecem ser mais educados e prudentes que no Rio, tanto que pedestres mal olham para o lado para atravessar as ruas, já que aqui o sinal vermelho realmente significa PARE e o amarelo, ESPERE, e as faixas de pedestre são respeitadas.

E não me venham acusar de não ser patriota ou de exaltar tudo o que é estrangeiro, pois apenas estou reconhecendo as boas qualidades deste país e de sua gente, assim como sei das qualidades do meu Brasil.

Até logo, Porto Alegre

2010-06-29T10:44:00.002-03:00

No domingo, o último dia desta minha passagem pela capital gaúcha, fui almoçar no Laçador, uma churrascaria indicada por Na sexta-feira, em minha caminhada pelo centro, descobri uma tal Sede Simbólica do Tradicionalismo Gaúcho, onde conheci um senhor do interior que, bastante cordial, me convidou para tomar um chimarrão. Tivemos uma agradável conversa sobre nossas cidades natais, sobre política gaúcha e sobre a agropecuária no estado, que, segundo ele, já não oferece mais oportunidades de trabalho como antes, pois, os proprietários de terra mandam seus filhos para estudar o assunto e, assim, deixar tudo por conta da família.

Quando perguntei sobre onde comer um bom churrasco, ele me indicou a Churrascaria Laçador, onde fui almoçar no domingo, vendo a Alemanha derrotar a Inglaterra num dos poucos bons jogos dessa Copa.

Por fim, o Timóteo me deixou no aeroporto, onde embarquei para Montevideo.

Sábado em Porto Alegre

2010-06-29T10:18:00.007-03:00

Eu e Timóteo fomos almoçar um arroz de carreteiro num restaurante com nome tipicamente gaúcho: Hollywood Café. Como não havia arroz de carreteiro, experimentei a galinhada. Em geral, comer fora aqui em Porto Alegre me pareceu bem mais barato que no Rio. Neste restaurante em que fomos, há um self-service sem balança, o que, segundo o Timóteo, não é algo raro na cidade. Mesmo nos restaurantes com balança, o preço é mais baixo que no Rio.

Depois do almoço, passamos pelo Museu de Ciências Naturais (algo parecido com o Museu Nacional, na Quinta da Boa vista, no Rio), que fica no Jardim Botânico da cidade, mas não havia muito o que ver. Em seguida, passamos pelo Sítio do Laçador, um dos símbolos da cidade.

Em seguida, fomos à celula jovem na igreja do Timóteo, a Aliança Bíblica de Porto Alegre, onde fui mais uma vez bem recebido. Cantamos uns louvores (aliás, cantar louvores em português é algo que eu raramente tenho feito nos último anos, já que sou membro da Union Church, em que os cultos são em inglês) e me senti acolhido, inserido naquela parte da Igreja de Cristo, com "I"maiúsculo. Após uma palavra rápida do jovem Pastor Marcelo, tivemos um momento de oração uns pelos outros e um batepapo com pipoca e chá para esquentar um pouco.

Após a reunião da célula, fomos comer um "asado" no restaurante Parrilla Uruguaya, que também serve cervejas e vinhos uruguaios.

Teatro, Camus e Thiago Lacerda

2010-06-29T09:49:00.004-03:00

O Teatro São Pedro, também no centro da cidade, é um lugar que não se pode deixar de visitar, por sua arquitetura, pela beleza de suas instalações e também pela boa programação que oferece. Foi neste teatro que a banda gaúcha Nenhum de nós gravou, em 1994, um dos primeiros CDs acústicos do país.

Naquela noite, a peça era Calígula, com texto do argelino Albert Camus, que, como disse o meu amigo gaúcho, o Timóteo, eu respeito muito. Porém, o ator principal era Thiago Lacerda, que eu não respeito nem um pouco. De qualquer forma, era a única opção de evento que eu tinha para conhecer o teatro, então, fui ver a peça. Para minha surpresa, o galã global até está bem na peça, compondo o tirano Calígula de modo doentio, andrógeno e com pitadas de humor, com ares de Jack Sparrow e do Curinga de Heath Ledger. No entanto, é preciso um esforço enorme para descolarmos o ator de sua imagem de bom moço da TV.

Com o teatro lotado, a platéia, empolgada e participativa, alternava risos com um silêncio cortante, diante de um texto que mostra o pior da condição humana, decaída, pecaminosa, egoísta, carregada de culpa, fatalista. Ao me deparar com essas questões, o Evangelho de Cristo se torna mais claro. A Bíblia diz que, onde abundou o pecado, superabundou a graça. Parece que olhar para essa representação da natureza corrompida do ser humano traz "luz" para o significado redentor do Evangelho, que nos transforma e nos faz nova criatura.

Música francesa na noite de sexta em Porto Alegre

2010-06-29T09:40:00.003-03:00

Em um dia de chuva que começou com o decepcionante empate do Brasil com Portugal, escolhi fazer dois programas culturais à noite.

Na Casa de Cultura Mário Quintana, uma apresentação da jovem cantora portoalegrense Tassia Minuzzo, interpretando canções francesas consagradas na voz de Edith Piaf. Acompanhada por um acordeonista e, em algumas canções, também tocando piano, ela proporcionou um início de noite agradável aos presentes, que lotaram um pequeno auditório da CCMQ.

A seguir, um vídeo de 2009 em que Tassia Minuzzo canta Rien de rien.

2010-06-29T09:16:00.004-03:00

Após o jogo do Brasil contra Portugal, a que assisti numa praça no centro de Porto Alegre, passei mais um tempo caminhando por aquelas ruas, visitando prédios históricos, alguns centros culturais, feiras etc.

Uma caminhada pela Rua dos Andradas em direçao ao Guaíba (que nem os gaúchos sabem dizer se é um rio ou um lago) nos leva até o Centro Cultural Usina do Gasômetro, que ocupa o antigo prédio da usina que forneceu energia à cidade na primeira metade do século XX. A chaminé do prédio é um dos pontos mais representativos de Porto Alegre.

O espaço, rústico, lembra a Fundiçao Progresso, no centro do Rio de Janeiro, porém,
é bem maior. Lá, há exposições, cinema com filmes alternativos, biblioteca, palestras e espetáculos de de dança e teatro.

Mesmo que não haja interesse nas atividades deste centro cultural, vale a pena passar por lá para ver o Guaíba e a charmosa construção do prédio da Usina do Gasômetro. Durante o dia, beirando o rio-lago Guaíba, há quiosques onde se pode comer ou beber algo, sem dispensar, é claro, o quentão, devido ao frio.

Brasil x Portugal

2010-06-29T01:57:00.004-03:00

Resolvi ficar em Porto Alegre até o fim da semana também para ver o jogo do Brasil contra portugal na sexta, dia 25 de junho, aqui. Um telão instalado pela parceria Coca-cola/Fifa/ Rede Globo no Centro da cidade, em frente ao Mercado Público foi o local escolhido por mim. Porém, uma chuva intermitente castigou a cidade nesse dia.

Mesmo com a chuva, a multidão foi se aglomerando na praça em frente ao Mercado Público e, apesar do jogo fraco, se abrigou como pode, debaixo de guarda-chuvas, árvores ou dos toldos dos bares e restaurantes do Mercado Público, torcendo até o fim.

Porém, não julguei que valia a pena o sacrifício e fui caminhar um pouco pelo Centro, buscando um lugar tranquilo e protegido da chuva para almoçar.

Senão fosse meu casaco de couro, eu teria ficado ensopado, pois optei por permanecer no Centro até a noite, para ir à Casa de Cultura Mário Quintana e ao Teatro São Pedro. A chuva não parou naquele dia, apenas reduzindo sua intensidade as vezes.

Folk-rock cuiabano em Porto Alegre

2010-06-29T01:14:00.003-03:00

Após a reunião de oração na igreja do Timóteo, tomei um chá para esquentar e saí para ver o show do Vanguart, uma banda de folk-rock cuiabana com forte influência dos Beatles. O concerto foi no Verde club, um espaço antes dedicado ao samba-rock, ao pop e ao pagode e que fora rebatizado e reformulado para ser dar lugar à música alternativa e que teve o Vanguart como sua atração de inauguração.

O lugar é bem pequeno e estava lotado, em sua maioria com jovens beirando os 20 anos, em um ambiente tranquilo, sem confusões, e com um platéia que cantava animada as canções do grupo e também os covers dos Beatles. Em uma noite menos fria que as outras que passei na cidade, a banda fez um show alegre, empolgante e pesado, mesmo recheado das baladas melancólicas que compõem o seu repertório.

A seguir, um vídeo do Vanguart tocando a música Cachaça, gravado para a Trama virtual:

Voltar para a casa do Timóteo foi tranquilo, pois, como a cidade é menor que o Rio, as distâncias são bem menores que no Rio. Embora haja poucos ônibus durante a madrugada, uma corrida de táxi sai bem barata.